Vertaling van "ingericht in neutrale " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ingericht in neutrale kleuren en eigentijds ingericht.
Die Suiten sind in neutralen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht in neutrale, zachte tinten in crème, groen en zilver, afgewerkt met contrasterende eikenhouten accenten.
Jedes Gästezimmer ist in neutralen, gedämpften Creme-, Grün- und Silbertönen gestaltet, wobei dunkle Eichenholzelemente Kontraste und ein Designersessel mit Fußbank in leuchtendem Rot Farbakzente setzen und alle Designelemente mühelos nachzeichnen.

Alle smaakvol ingerichte suites van het Maison Des Lys zijn ingericht met neutrale kleuren, luxe beddengoed en gedrapeerde gordijnen.
Die geschmackvoll in neutralen Farben gestalteten, mit luxuriöser Bettwäsche und drapierten Vorhängen ausgestatteten-suiten im Maison Des Lys erwarten Sie außerdem alle mit einem Flachbild-Sat-TV.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Die individuell eingerichteten und klimatisierten Unterkünfte im Ocean Beach Resort Spa sind in unaufdringlichen Farben gehalten.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben tegelvloeren en zijn ingericht in neutrale crèmetinten en lichtbruine kleuren.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit Fliesenböden ausgestattet und in neutralen Creme- und Hellbrauntönen gehalten.

De kamers zijn eigentijds ingericht met neutrale kleuren en hebben een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer, die durch ihr zeitgenössisches Dekor in neutralen Farben bestechen, erwarten Sie mit einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn elegant ingericht in neutrale kleuren met plafonds met houten balken en houten vloeren.
Die Zimmer sind elegant in dezenten Farben gestaltet und mit Holzbalkendecken und Holzböden ausgestattet.

De kamers van Gästehaus munks zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van houten meubilair.
Die Zimmer im Gästehaus Münks sind in neutralen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers in Tivoli Marina Portimao zijn ingericht in neutrale kleuren en beschikken over moderne meubels.
Die Zimmer im Tivoli Marina Portimao empfangen Sie mit neutralen Farbtönen und modernem Mobiliar.

Alle kamers zijn ingericht in neutrale tinten en voorzien van houten meubilair.
Die in neutralen Farbtönen gehaltenen Zimmer sind mit Holzmöbeln ausgestattet.