Traduction de «meubels en fraaie decoraties » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft een rustieke uitstraling dankzij de houten balken en stenen muren. De elegante meubels en fraaie decoraties maken het geheel af.
Holzbalken und Steinwände verleihen der Unterkunft einen Landhausstil, der harmonisch mit elegantem Mobiliar und Dekor kombiniert wird.

De karakteristieke accommodaties van Filoxenia zijn ingericht met antieke meubels en handgemaakte decoraties.
Die Unterkünfte im Filoxenia sind alle mit antiken Möbeln und handgefertigten Ornamenten gestaltet und bieten viel Charakter.

De kamers van het Apartaestudios La Candelaria zijn voorzien van praktische meubels en lokale decoraties.
Die Zimmer im Apartaestudios La Candelaria sind mit praktischen Möbeln eingerichtet und mit regionalen Motiven dekoriert.

De moderne kamers zijn voorzien van elegante meubels en stijlvolle decoraties.
Die modernen Zimmer empfangen Sie mit elegantem Mobliar und einer stilvollen Dekoration.

Alle kamers hebben dezelfde hoogstaande meubels, nieuwe, frisse decoratie, nieuwe superkingsize bedden en nieuwe bedden en beddengoed om een goede nachtrust te garanderen.
Alle Zimmer verfügen über die gleichen, erstklassigen Möbel, sind einladend gestaltet und mit neuen Super-Kingsize-Betten sowie neuen Bettdecken und Bettwäsche ausgestattet, um Ihnen eine erholsame Nacht zu bieten.

Het ontbijtbuffet kan worden genoten in de eetkamer met houten meubels en lokale decoraties.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Speisesaal mit Holzmöbeln und lokalen Dekorationen.

De studio is ingericht met chique meubels en unieke decoraties.
Das Studio ist mit eleganten Möbeln eingerichtet und einzigartig gestaltet.

De kamers zijn voorzien van elegante parketvloeren, kleurrijke meubels en unieke decoraties.
Die Zimmer bestechen durch ihre eleganten Parkettböden, ihre farbenfrohe Einrichtung und ihre einzigartige Gestaltung.

Haute Couture Apartment beschikt over moderne design meubels met antieke decoraties en bestaat uit 2 slaapkamers en een woonkamer met een eethoek.
Das Haute Couture Apartment ist mit modernen Designermöbeln und antiken Dekorationen eingerichtet. Es verfügt über 2 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Essbereich.

De lichte en ruime accommodaties van het Acapulco Copacabana Hotel bieden een fraaie, kleurrijke inrichting en moderne meubels.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Acapulco Copacabana Hotels sind mit modernen Möbeln und in ansprechenden Farben eingerichtet.