Traduction de «handgemaakte decoraties » (Néerlandais → Allemand) :

De karakteristieke accommodaties van Filoxenia zijn ingericht met antieke meubels en handgemaakte decoraties.
Die Unterkünfte im Filoxenia sind alle mit antiken Möbeln und handgefertigten Ornamenten gestaltet und bieten viel Charakter.

De kamers van La Locandiera zijn voorzien van gezellig meubilair, handgemaakte decoraties en plaatselijk keramiek.
Das Hotel La Locandiera begeistert mit einer gemütlichen Inneneinrichtung, handgefertigten Dekorationen und Keramikwerken von Künstlern aus der Gegend.

Het hotel beschikt over volledig ingerichte kamers met een koelkast, satelliet-tv en handgemaakte decoraties.
Im Hotel erwarten Sie komplett eingerichtete Zimmer mit Kühlschrank, Sat-TV und handgefertigten Einzelstücken.

Sommige beschikken over een bubbelbad. Elke kamer is voorzien van handgemaakte meubels van lokaal geproduceerd hout, antieke decoraties en handgemaakte tapijten.
Einige sind mit einem Whirlpool ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über handgefertigte Möbel aus einheimischem Holz, antike Dekorationselemente und handgefertigte Teppiche.

De kamers van Hotel Manta zijn voorzien van een decoratie met Zen-thema, lichte kleuren en handgemaakte houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Manta verfügen über Einrichtung mit dem Thema Zen sowie handgefertigte Möbel und sind in hellen Farben gehalten.

Elke witgekalkte accommodatie heeft een traditioneel interieur met minimale decoratie, ingebouwde bedden en handgemaakt meubilair. De badkamers zijn uitgerust met ingebouwde douches, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jede der weiß getünchten Unterkünfte ist im Stil der Insel mit minimaler Dekoration, eingebauten Betten und handgefertigten Möbeln eingerichtet.Die Badezimmer sind mit eingebauten Duschen, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

Het huis is ingericht met handgemaakte meubels en decoraties.
Handgefertigte Möbel und Einrichtungselemente schmücken das Haus.

Het Quinta do Dagaio biedt ecologische accommodatie met een unieke vormgeving en inrichting. Alle meubels en decoraties zijn handgemaakt door de eigenaar zelf.
Die ökotouristische Unterkunft Quinta do Dagaio wird Sie mit ihrer einzigartigen Gestaltung und Einrichtung begeistern, die komplett vom Besitzer in Handarbeit angefertigt wurde.