Traduction de «metrostation corvin negyed en naast een modern winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Dit centraal gelegen hotel biedt elegante accommodaties met gratis WiFi. Het ligt op slechts 400 meter afstand van het metrostation Corvin Negyed en naast een modern winkelcentrum.
Nur 400 m vom U-Bahnhof Corvin Negyed entfernt empfängt Sie dieses Hotel in zentraler Lage neben einem modernen Einkaufszentrum. Sie wohnen in eleganten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Prater Residence ligt in een rustige straat, naast het winkelcentrum Corvin. Het metrostation Corvin-negyed ,aan de M3-lijn, bevindt zich op 2 minuten loopafstand. Deze moderne appartementen met gratis WiFi hebben een balkon.
Das Prater Residence begrüßt Sie in einer ruhigen Straße neben dem Einkaufszentrum Corvin, nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Corvin-negyed der Linie M3 entfernt. Es bietet Ihnen moderne Apartments mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Het luxe Fraser Residence Budapest ligt naast het winkelcentrum Corvin en op 450 meter van metrostation Corvin-negyed (M3).
Die luxuriöse Fraser Residence Budapest befindet sich neben dem Einkaufszentrum Corvin und 450 m von der U-Bahn-Station Corvin-Negyed der Linie M3 entfernt.

In de buurt liggen verschillende restaurants en een winkelcentrum. Op slechts 5 minuten loopafstand vindt u metrostation Corvin Negyed (voorheen bekend als Ferenc Körút) op de M3-lijn.
Restaurants und ein Einkaufszentrum finden Sie in unmittelbarer Umgebung. Die U-Bahn-Station der Linie M3 Corvin-negyed (früher Ferenc Körút) ist nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Edit Apartment ligt in Boedapest, vlak naast het metrostation Corvin-negyed en op 10 minuten lopen van het centrum. Het biedt gratis WiFi en betaalde privéparkeergelegenheid.
In Budapest, direkt neben dem U-Bahnhof Corvin-negyed und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt, bietet das Edit Apartment kostenlosen WLAN-Zugang und bezahlte Privatparkplätze an der Unterkunft.

Het rustig gelegen Hotel Sissi is gevestigd in een gebouw in modern-eclectische stijl op 300 meter van de Grote Boulevard van Boedapest en het metrostation Corvin-negyed aan Lijn M3.
Das in einem modernen, eklektischen Stil erbaute Hotel Sissi begrüßt Sie in ruhiger Lage nur 300 m vom Großen Ring Nagykörút und vom U-Bahnhof Corvin Negyed der Linie M3 entfernt.

Apartments Latitud Sur ligt in Santiago, op 200 meter van het metrostation Universidad de Chile, naast het historische centrum en winkelcentrum van Santiago, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een modern gebouw met gratis WiFi en een fitnesscentrum.
Das Apartments Latitud Sur bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem modernen Gebäude mit kostenfreiem WLAN und einem Fitnesscenter in Santiago, nur 200 m von der U-Bahn-Station Universidad de Chile entfernt und direkt neben dem historischen und kommerziellen Zentrum von Santiago.

Het charmante, door een familie beheerde hotel Andel is gunstig gelegen in Praag, naast het moderne zaken- en winkelcentrum Andel en op 50 meter van het metrostation.
Das im Familienbesitz befindliche, charmante Hotel Andel liegt neben dem modernen Geschäfts- und Einkaufszentrum Andel, nur 50 m vom U-Bahnhof entfernt.