Vertaling van "metropole bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Metropole bevinden zich in het hoofdgebouw en de Villa Porticciolo.
Die Zimmer des Hotel Metropole befinden sich im Hauptgebäude und in der Villa Porticciolo.

Een groot aantal restaurants en cafés bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het Hotel Metropol Garni.
Im Umkreis von nur 10 Gehminuten vom Hotel Metropol Garni aus befinden sich zahlreiche Restaurants und Cafés.

De bezienswaardigheden van de stad bevinden zich op slechts een paar stappen van het Kuldigas Metropole.
Die Attraktionen der Stadt liegen nur wenige Schritte vom Hotel Kuldīgas Metropole entfernt.

In het hotel bevinden zich ook de Bar le 31 en Café Metropole.
Auch in der Bar le 31 und im Café Metropoloe wird für Ihr leibliches Wohl gesorgt.

De beroemde musea Prado, Reina Sofia en Thyssen-Bornemisza bevinden zich op 1 km van het Metropol.
Die Museen Prado, Reina Sofía und Thyssen-Bornemisza liegen 1 km vom Metropol entfernt.

Metropol Parasol, Plaza de la Alameda en Museum voor Schone Kunsten bevinden zich op enkele minuten lopen.
Viele Attraktionen - Metropol Parasol, Alameda de Hércules und Museum of Fine Arts - liegen ganz in der Nähe des La Casa del Pozo Santo.

Alle bezienswaardigheden van de stad en het treinstation bevinden zich in de directe omgeving van Hotel Metropol.
Alle Sehenswürdigkeiten der Innenstadt sowie der Bahnhof und ein Einkaufszentrum liegen in unmittelbarer Nähe des Metropol.

Het Palacio de las Dueñas en het Plaza de la Encarnación, met het indrukwekkende gebouw de Metropol Parasol, bevinden zich beide op 300 meter afstand van het hotel.
Auch einen Friseurservice können Sie hier in Anspruch nehmen. Der Dueñas-Palast und die Plaza de la Encarnación mit der eindrucksvollen Holzkonstruktion des Metropol Parasol erreichen Sie jeweils nach 300 m vom Hotel.

De aanvullende faciliteiten omvatten een bibliotheek, een bar en een spellenkamer. Deze bevinden zich in het Résidence Le Metropole, op 20 meter van de accommodatie.
Außerdem erwarten Sie eine Bibliothek, eine Bar und ein Spielezimmer in der Résidence Le Métropole, die sich 20 m von der Unterkunft entfernt befindet.

Het Metropol Palace ligt op minder dan 10 minuten lopen van het historische fort Kalemegdan, de Boheemse wijk Skadarlija en de straat Knez Mihailova, waar zich tal van winkels bevinden.
Nach nur 10 Gehminuten erreichen Sie vom Metropol Palace aus die Knez-Mihailova-Straße mit vielen Einkaufsmöglichkeiten, die historische Festung Kalemegdan sowie das Künstlerviertel Skadarlija.