Traduction de «meter waar gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rocca al Mare beschikt over sauna's en een zwembad van 15 meter, waar gasten 's ochtends gratis gebruik van kunnen maken.
Das Rocca al Mare Hotel bietet Saunen und einen 15-Meter-Pool, den Sie morgens kostenlos nutzen können.

Flamingo Conference Resort Spa beschikt over een zwembad van 25 meter waar gasten baantjes kunnen trekken en 5 tennisbanen.
Das Flamingo Conference Resort Spa bietet einen 25 m langen Pool und 5 Tennisplätze.

Hier kunnen gasten genieten van traditioneel Franse gerechten. De kabelbaan ligt op slechts 300 meter van Hôtel L'Ancolie en biedt toegang tot het skigebied Alpe d'Huez, waar gasten het hele jaar door allerlei sportactiviteiten kunnen ondernemen.
Die Seilbahn liegt nur 300 Meter vom Ancolie entfernt. Damit gelangen Sie in den Ferienort Alpe d'Huez, wo Sie das ganze Jahr über vielen sportlichen Aktivitäten nachgehen können.

De gratis skibus stopt op 150 meter afstand en op 400 meter bevindt zich het treinstation van St. Anton en het spacentrum Arlberg-well.com, waar gasten van Hotel Fahrner profiteren van kortingen.
Der kostenfreie Skibus hält 150 m entfernt. Zum Bahnhof St. Anton sind es wiederum 400 m. Auch das Spa ARLBERG-well.com befindet sich 400 m entfernt.

H10 Metropolitan ligt in Barcelona en beschikt over een dakterras met een bar en zwembad waar gasten kunnen ontspannen. Op 90 meter van de accommodatie bevindt zich Plaça Catalunya.
Das H10 Metropolitan begrüßt Sie in Barcelona, 90 m von der Plaça Catalunya entfernt, und bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einer Bar und einem Chill-out-Pool.

Het resort heeft een strand van 80 meter, waar de gasten kunnen beachvolleyballen of kajakken.
Das Resort verfügt über einen 80 Meter langen Strand, an dem Sie Strandvolleyball spielen oder Kajak fahren können.

Het ligt op slechts 500 meter van zijn eigen strand waar gasten gratis gebruik mogen maken van 2 ligstoelen en 1 parasol.
Die Unterkunft befindet sich nur 500 m von einem Privatstrand entfernt, wo Ihnen 2 kostenlose Liegestühle und 1 Sonnenschirm zur Verfügung stehen.

Kenzi Europa ligt in Agadir, op 2 km van de Kasbah en op slechts 100 meter van een eigen strand, waar gasten van dit hotel gratis toegang hebben.
Das Kenzi Europa begrüßt Sie in Agadir, 2 km von der Kasbah und nur 100 m von einem eigenen Strand entfernt, den Sie kostenfrei nutzen können.

Le Marceau Bastille ligt op slechts 600 meter van het metrostation Gare de Lyon, vanaf waar gasten eenvoudig het operagebouw Opéra Garnier kunnen bereiken.
Das Le Marceau Bastille befindet sich 600 m vom U-Bahnhof Gare de Lyon entfernt. Von dort kommen Sie bequem zur Opéra Garnier.

Op minder dan 100 meter zijn verschillende restaurants gelegen waar gasten de lokale gastronomie kunnen proeven.
Besuchen Sie in 100 m Entfernung die Restaurants der lokalen Gastronomie.