Vertaling van "gelegen waar gasten " (Nederlands → Duits) :

Op minder dan 100 meter zijn verschillende restaurants gelegen waar gasten de lokale gastronomie kunnen proeven.
Besuchen Sie in 100 m Entfernung die Restaurants der lokalen Gastronomie.

Op minder dan 15 minuten loopafstand van het hotel is het oude centrum gelegen, waar gasten een bezoek kunnen brengen aan de historische bezienswaardigheden.
Die Altstadt mit ihren historischen Sehenswürdigkeiten ist 15 Gehminuten entfernt.

Op 2 km afstand van de accommodatie ligt Tribunj, waar gasten kunnen paardrijden. Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan het Nationaal Park Krka. Dit park met watervallen is op 15 km afstand van de accommodatie gelegen.
Reiten ist im 2 km entfernten Tribunj möglich. Der Nationalpark Krka mit seinen Wasserfällen liegt 15 km entfernt.

Dit hotel is aan een kiezelstrand gelegen met een pad langs de oceaan waar gasten kunnen hardlopen. Het Enotel Baia beschikt over een verwarmd zwembad met een kindergedeelte.
Freuen Sie sich auf den beheizten Pool mit einem Kinderbecken.

Rezydencja Holandia is prachtig gelegen, in het centrum van het bergdorp Karpacz en biedt accommodaties met een tuin, waar gasten kunnen barbecueën.
In wunderschöner Lage im Zentrum des Höhenkurorts Karpacz bietet das Rezydencja Holandia Unterkünfte mit einem Garten, wo Sie grillen können.

Het pension is gelegen in mooie tuinen, waar gasten kunnen ontspannen op het terras.
Das Gästehaus liegt in einem hübschen Garten, wo Sie sich auf der Terrasse entspannen können.

Gelegen op slechts 1 km van Itea, met gemakkelijke toegang tot de zee, biedt dit hotel gratis internet en beschikt over een leuk restaurant waar gasten kunnen dineren aan het strand.
Dieses Hotel bietet kostenfreien Internet-Zugang, und verfügt über ein nettes Restaurant, in dem Gäste direkt am Strand speisen können.

Sommige wijngaarden zijn gelegen naast de rivier, waar gasten kunnen zwemmen in een natuurlijk zwembad met picknicktafels.
Einige Weingüter befinden sich am Fluss. Dort bietet sich ein Naturteich zum Schwimmen an, an dem Picknicktische aufgestellt sind.

Het Minh Toan Hotel is gunstig gelegen op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Da Nang en het Marmergebergte, waar gasten kunnen genieten van het prachtige landschap.
Eine 15-minütige Fahrt bringt Sie zum internationalen Flughafen Da Nang. Ebenfalls 15 Minuten fahren Sie bis zum Marble Mountain. Genießen Sie von hier aus die schönen Landschaften.

Glyntwrog House is ideaal gelegen in het Snowdonia National Park, waar gasten kunnen wandelen en fietsen. Er is tevens een beveiligde fietsenstalling aanwezig.
Die Unterkunft befindet sich im Nationalpark Snowdonia und bietet eine ideale Lage zum Wandern und Radfahren.