Traduction de «meter verwijderd van gasthaus » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde restaurant in het kleine gehucht Sauerfeld is 200 meter verwijderd van Gasthaus Gruber.
Das nächste Restaurant in dem kleinen Dörfchen Sauerfeld ist 200 m vom Gasthaus Gruber entfernt.

Het openbaar vervoer ligt binnen handbereik. De bushalte Leuenplatz bevindt zich op slechts 50 meter afstand en het treinstation van Willisau ligt op 500 meter van het Gasthaus.
Das Gasthaus Post bietet gute Verkehrsanbindungen, die Bushaltestelle Leuenplatz erreichen Sie nach 50 Metern, den Bahnhof Willisau nach 500 Metern.

Het metrostation Kálvin-plein is 100 meter verwijderd van het hotel en de tramhalte Corvin-negyed ligt 900 meter verderop.
Öffentliche Verkehrsmittel verkehren sowohl vom U-Bahnhof Kálvin tér in 100 m Entfernung als auch von der Straßenbahnhaltestelle Corvin-negyed in 900 m Entfernung.

De afstand naar het centrum van Cannes overbrugt u per auto in 5 minuten. De luchthaven Cannes-Mandelieu is 550 meter verwijderd van Résidence Le Cannes Beach en het treinstation Gare du Bosquet 600 meter.
Das Stadtzentrum von Cannes erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Der Flughafen Cannes-Mandelieu liegt 550 m und der Bahnhof Gare du Bosquet 600 m von der Résidence entfernt.

U bevindt zich op een strategische locatie, op 300 meter afstand van de afrit van de snelweg A3. De IKEA-vestiging is slechts 600 meter verwijderd van Egas Motel. Tot slot rijdt u in nog geen 5 minuten tijd naar het winkelcentrum Hyper Rimi.
Nach 300 m erreichen Sie die Autobahnausfahrt der A3 und nach 600 m einen IKEA-Möbelmarkt. Das Einkaufszentrum Hyper Rimi liegt nicht weiter als 5 Fahrminuten vom Egas entfernt.

De gratis skibus stopt op 50 meter afstand. Het centrum van Matrei is slechts 500 meter verwijderd van Haus Rainer.
Die Haltestelle des kostenlosen Skibusses ist 50 m entfernt und das Zentrum von Matrei erreichen Sie nach 500 m von der Unterkunft.

Op nog geen 100 meter van het hotel liggen de Rue du Faubourg Saint-Honoré en de Boulevard Haussmann met vele boetiekwinkels. Het park Monceau is 700 meter verwijderd van het hotel.
Im Arc Elysées wohnen Sie weniger als 100 m von der Rue du Faubourg Saint-Honore und den Boutiquen am Boulevard Haussmann entfernt. Nach 700 m erreichen Sie den Parc Monceau.

Het kleine strand van Buza is circa 50 meter verwijderd van Alberto Apartments. Het Banje-strand treft u op 700 meter afstand aan.
Der kleine Strand Buža befindet sich rund 50 m vom Alberto entfernt, während Sie den Strand Banje nach 700 m erreichen.

Deze accommodatie is in Leverkusen gevestigd. Op slechts 500 meter afstand ligt het stadion van Bayer Leverkusen. Het treinstation van deze stad is 300 meter verwijderd van het hotel.
Hier wohnen Sie nur 500 m vom Fußballstadion des Bayer Leverkusen und nur 300 m vom Bahnhof Leverkusen entfernt.

Verder is het 600 meter verwijderd van de Opera Bastille en 900 meter van het stadion Palais Omnisports de Paris-Bercy.
Darüber hinaus sind es von der Opéra Bastille 600 m und von Bercy (Palais Omnisports) 900 m zum Hotel.