Vertaling van "meter verderop en daar " (Nederlands → Duits) :

Het metrostation DTM-Istanbul Fuar Merkezi bevindt zich 200 meter verderop. Vanaf daar reist u zonder overstappen in 15 minuten naar het centrum van Istanbul.
Der U-Bahnhof DTM-İstanbul Fuar Merkezi liegt 200 m vom Hotel entfernt und bietet eine direkte Anbindung an das 15 Minuten entfernte Zentrum von Istanbul.

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt 100 meter verderop: vanaf daar bent u in 7 minuten in het stadscentrum.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle erreichen Sie nach 100 Meter und von dort fahren Sie in nur 7 Minuten in die Innenstadt.

Het Coronado Shopping Centre ligt slechts 500 meter verderop en daar zijn winkels en restaurants te vinden.
Geschäfte und Restaurants warten im nur 500 m entfernten Einkaufszentrum Coronado auf Ihren Besuch.

Er ligt een benzinestation slechts 100 meter verderop, en daar vindt u ook de toegang tot de hoofdwegen N140 en N232.
Nach nur 100 m erreichen Sie eine Tankstelle sowie die Hauptstraßen N140 und N232.

De bushalte van Lapad ligt 300 meter verderop en daar vandaan reist u in 10 minuten naar het oude centrum van Dubrovnik met zijn historische stadsmuren.
Von der 300 m entfernten Bushaltestelle Lapad gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt zur Altstadt von Dubrovnik mit ihren historischen Stadtmauern.

Ongeveer 250 meter verderop ligt metrostation Sagrada Familia: vanaf daar bent u in slechts 3 haltes bij de boulevard de Passeig de Gràcia.
Vom 250 Meter entfernten U-Bahnhof Sagrada Familia erreichen Sie den Passeig de Gràcia nach nur 3 Haltestellen.

De boulevard begint 100 meter verderop. Daar vindt u supermarkten, restaurants, bars en winkels.
Supermärkte, Restaurants, Bars und Geschäfte erwarten Sie entlang der Lapad-Promenade, die 100 m entfernt beginnt.

Er ligt een bushalte slechts 100 meter verderop, en van daar rijdt er een regelmatige 24-uursbusdienst naar San Sebastián.
In nur 100 m Entfernung befindet sich eine Bushaltestelle mit einer regelmäßig verkehrenden 24-Stunden-Verbindung nach San Sebastián.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt 200 meter verderop: daar vertrekken bussen naar het treinstation Colico en naar Como.
Nach 200 m erreichen Sie die nächste Bushaltestelle mit Verbindungen zum Bahnhof Colico und nach Como.

Winkels zijn te vinden op minder dan 4 km afstand, een restaurant op slechts 100 meter en een bushalte ligt 400 meter verderop. De manege is op 500 meter afstand gevestigd en het sportcentrum vindt u 4 km verderop. Er is een kleine supermarkt op 400 meter afstand te vinden, die geopend is in de maanden juli en augustus.
Zu einem Reitstall gelangen Sie nach 500 m und zu einem Sportzentrum nach 4 km. In 400 m Entfernung befindet sich ein kleiner Supermarkt, der im Juli und August geöffnet ist.