Vertaling van "meter en vlakbij liggen " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Krk ligt op 500 meter en vlakbij liggen talrijke stranden die omringd worden door dennenbos.
Im Umkreis von 500 m befindet sich das Zentrum der Stadt Krk.

Het is tevens mogelijk de wijngaarden en wijnkelder van Beaujolais te bezoeken, die vlakbij liggen.
Verpassen Sie während Ihres Aufenthaltes nicht, die nahe gelegenen Weingüter und Weinkeller des Weinbaugebiets Beaujolais zu entdecken.

De accommodatie ligt op slechts 300 meter van het strand en bestaat uit 2 gebouwen die 15 meter uit elkaar liggen.
Nur 300 Meter vom Strand entfernt erwartet Sie die Villa in 2 Gebäuden, die 15 Meter voneinander entfernt liegen.

GuestHouse Dem bevindt zich in de wijk Esquilino en bestaat uit 2 huizen die op 150 meter van elkaar liggen.
Die 2 Anwesen des Dem Guest House liegen in Roms Viertel Esquilino, nur 150 m voneinander entfernt.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen, Hameau du Rocher Blanc 1 en Hameau du Rocher Blanc 2, die op 100 meter van elkaar liggen.
Die Anlage besteht aus zwei 100 m voneinander entfernten Gebäuden, dem Hameau du Rocher Blanc 1 und dem Hameau du Rocher Blanc 2.

De Agriturismo bestaat eigenlijk uit 2 gebouwen die 300 meter uit elkaar liggen.
Der Agriturismo besteht aus 2 Gebäuden, die 300 m voneinander entfernt stehen.

Het recreatiecentrum en het openbare zwembad van de stad liggen ook vlakbij. U kunt in 15 minuten naar de Kathedraal van Toledo lopen, en bussen naar het historische centrum stoppen op 20 meter van de accommodatie. De trein- en busstations van Toledo liggen op 15 minuten lopen, en u kunt in 1 uur naar het centrum van Madrid rijden.
Busse in die Altstadt halten nur 20 m von der Unterkunft entfernt. Den Bahnhof und den Busbahnhof von Toledo erreichen Sie ebenfalls nach einem 15-minütigen Spaziergang, die Innenstadt von Madrid nach einer 1-stündigen Autofahrt.

De nieuwe haven van Santa Teresa Gallura bevindt zich op 400 meter afstand en tennisbanen liggen vlakbij.
Der neue Hafen von Santa Teresa Gallura liegt 400 m entfernt, und Tennisplätze befinden sich ganz in der Nähe.

Het Colosseum en het Forum Romanum liggen vlakbij en het treinstation Termini bevindt zich op 500 meter afstand.
Das Kolosseum und das Forum Romanum befinden sich in der Nähe.

Er is een bushalte op slechts 100 meter van het hotel. Ook waterparken en golfbanen liggen vlakbij.
Eine Bushaltestelle finden Sie nur 100 m vom Hotel entfernt. In der Nähe befinden sich Wasserparks und Golfclubs.