Vertaling van "meter afstand waaronder populaire straatkraampjes " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurant, maar er zijn tal van eetgelegenheden te vinden op minder dan 50 meter afstand, waaronder populaire straatkraampjes.
Das Hotel verfügt über kein eigenes Restaurant, aber weniger als 50 m entfernt finden Sie eine Vielzahl von Restaurants, darunter auch beliebte Straßenimbisse.

De accommodatie heeft geen restaurant, maar u loopt in slechts 2 minuten naar verschillende lokale eetgelegenheden, waaronder populaire straatkraampjes.
Diese Unterkunft verfügt über kein Restaurant, aber verschiedene gastronomische Einrichtungen, darunter beliebte Straßen-Essstände, befinden sich nur einen 2-minütigen Spaziergang entfernt.

Het hotel zelf beschikt niet over een restaurant, maar u kunt diverse lokale eetgelegenheden, waaronder populaire straatkraampjes, vinden op korte loopafstand.
Obwohl das Hotel kein hauseigenes Restaurant hat, finden Sie nach nur wenigen Gehminuten verschiedene lokale Restaurants, darunter auch beliebte Essensstände auf der Straße.

U kunt gebruikmaken van de voorzieningen van het zusterhotel van het Stergia op 100 meter afstand, waaronder een zwembad, een snackbar en een restaurant.
Sie genießen auch Zugang zum 100 m entfernten Schwesterhotel Stergia, das mit einem Pool, eine Snackbar und einem Restaurant aufwartet.

De Brede Creek, op 100 meter afstand, is populair bij vissers.
Der Brede, ein Bach in 100 m Entfernung, ist ein beliebtes Ziel für Angler.

Er zijn tal van tapasbars en restaurants in de omgeving, waaronder de populaire Carrer Blai, op slechts 220 meter afstand.
Es gibt viele Tapas-Bars und Restaurants in der Umgebung. Hierzu gehört auch das beliebte Carrer Blai, welches nur 220 m entfernt liegt.

U bevindt zich op 500 meter afstand van het plein Chiado, op 230 meter afstand van de wijk Bairro Alto en op 600 meter afstand van het populaire plein Rossio.
Hier wohnen Sie nur 500 m vom Chiado, 230 m vom Bairro Alto und 600 m vom Rossio entfernt.

Dit hotel is geïnspireerd op de Japanse populaire cultuur en biedt unieke accommodatie ingericht met moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock. Het is gelegen in het hart van Japantown, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden.
Dieses von der japanischen Pop-Kultur inspirierte Hotel bietet Ihnen einzigartige Unterkünfte, die mit modernsten Annehmlichkeiten, wie einer iPod-Dockingstation, ausgestattet sind. Sie wohnen im Herzen von Japantown, unweit vieler beliebter Sehenswürdigkeiten.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 300 meter afstand en een supermarkt vindt u 1,5 km verderop. Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen, zwemmen (op 200 meter afstand) en paardrijden (op 3 km afstand).
Das nächste Restaurant liegt 300 m entfernt und einen Supermarkt erreichen Sie nach ca. 1,5 km. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Schwimmen (200 m entfernt) und Reiten (3 km entfernt).

Vanwege de centrale ligging is er een overvloed aan restaurants, bars en cafés in de directe omgeving, waaronder het Mayur Indian Restaurant op 60 meter afstand of de Lucerna Music Bar op 150 meter afstand.
Durch die zentrale Lage finden Sie viele Restaurants, Bars und Cafés in der Nachbarschaft, zum Beispiel das indische Restaurant Mayür in 60 m Entfernung oder die 150 m entfernte Lucerna Music Bar.