Traduction de «messina en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Town House Messina heeft een zeer centrale ligging in Messina en biedt designkamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Das sehr zentral in Messina gelegene Bed Breakfast Town House Messina bietet Ihnen Designerzimmer mit kostenlosem WLAN und Flachbild-TV.

B B Porta Della Sicilia ligt op 1,5 km van de kathedraal van Messina en biedt een tuin met gratis barbecuefaciliteiten en klassieke accommodatie met airconditioning.
Nur 1,5 km entfernt von der Kathedrale von Messina bietet das BB Porta della Sicilia einen Garten mit kostenfreiem Grillplatz und klimatisierte Unterkünfte im klassischen Stil.

Het Residence Annunziata ligt in de noordelijke wijk van Messina en biedt studio's en appartementen met airconditioning, gratis WiFi, een led-tv en een eigen balkon.
Die Residence Annunziata erwartet Sie im nördlichen Stadtteil von Messina mit klimatisierten Studios und Apartments mit kostenfreiem WLAN, einem LED-TV und einem privaten Balkon.

Guest House Residence ligt in een woonwijk in het centrum van Messina, op slechts 800 meter van een restaurant dat gereduceerde tarieven biedt.
Das Residence Guest House empfängt Sie in einem Wohnviertel mitten in Messina. Als Gäste des Hauses genießen Sie Ermäßigungen in einem 800 m entfernten Restaurant.

In 20 minuten rijdt u met de auto naar de haven van Messina, die verbindingen biedt met Reggio Calabria en Salerno.
Zum Hafen von Messina mit Anbindung an die Reggio Calabria und Salerno sind es mit dem Auto 20 Minuten.

Hotel Messenion biedt van airconditioning voorziene kamers met satelliettelevisie en ligt op slechts 750 meter van de Duomo, de Dom van Messina, in het hart van de stad.
Das Hotel Messenion bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV. Es begrüßt Sie nur 750 m von der Kathedrale von Messina im Herzen der Stadt entfernt.

Het Opera Relais bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de van kathedraal Messina en de Fontein van Orion, en biedt kamers met airconditioning en verwarming.
Das Opera Relais liegt nur 5 Gehminuten von der Kathedrale von Messina und dem Orionbrunnen entfernt und verfügt über Zimmer mit Klimaanlage und Heizung.

Elke ochtend worden er op de tijd van uw voorkeur croissants en cappuccino bij uw studio afgeleverd. De tram tegenover de accommodatie biedt verbindingen naar het historische centrum van Messina, het centraal station en de haven van de draagvleugelboot met verbindingen naar de Eolische Eilanden.
Croissants und Cappuccino werden Ihnen jeden Morgen zu Ihrer Wunschzeit in Ihr Studio gebracht. Gegenüber von der Unterkunft hält eine Straßenbahn, die Sie ins historische Zentrum von Messina, zum Hauptbahnhof und zum Tragflächenboot-Hafen mit Anbindung an die Äolischen Inseln bringt.

Residence San Martino ligt in het centrum van Messina, in de buurt van een aantal sportvelden en biedt ruime studio's met airconditioning en uitzicht op de stad.
Im Zentrum von Messina und in der Nähe mehrerer Sportstätten bietet Ihnen die Residence San Martino geräumige, klimatisierte Studios mit Stadtblick.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras. Het terras biedt uitzicht op de Straat van Messina.
Morgens erwartet Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Dazu genießen Sie den Blick auf die Straße von Messina.