Vertaling van "haven van messina " (Nederlands → Duits) :

De haven van Messina vindt u op 35 minuten rijden.
Zum Hafen von Messina gelangen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt und die Fähren bieten Verbindungen zum italienischen Festland.

Het Hotel Mirage heeft een centrale ligging, op minder dan 10 minuten lopen van de haven van Messina. Het beschikt over airconditioning en kamers met gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Zentral gelegen und weniger als 10 Gehminuten vom Hafen von Messina entfernt bietet das Hotel Mirage klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het treinstation en de haven van Messina liggen op 5 minuten rijden.
Vom Bahnhof Messina und dem Hafen trennt Sie eine 5-minütige Autofahrt.

In 20 minuten rijdt u met de auto naar de haven van Messina, die verbindingen biedt met Reggio Calabria en Salerno.
Zum Hafen von Messina mit Anbindung an die Reggio Calabria und Salerno sind es mit dem Auto 20 Minuten.

De accommodatie ligt op 2 km van de haven van Messina, waar veerboten naar het Italiaanse vasteland vertrekken en de pier waar u op vaste tijden aan boord kunt gaan van de draagvleugelboten naar de Eolische eilanden.
Die Unterkunft liegt 2 km vom Hafen von Messina entfernt, wo die Fähren zum italienischen Festland ablegen.

Tot de voorzieningen in Faro Torre behoren onder meer fietsverhuur en een pendeldienst naar de 12-kilometer verderop gelegen haven van Messina.
Das Faro Torre bietet einen Fahrradverleih und einen Shuttleservice zum 12 km entfernten Hafen von Messina.

Het Capo Peloro Resort ligt op 20 minuten rijden van de haven van Messina, waar regelmatig veerboten vertrekken naar het vasteland van Italië.
Vom Capo Peloro erreichen Sie bereits nach einer 20-minütigen Fahrt den Hafen von Messina mit regelmäßigen Fähren zum italienischen Festland.

Hotel Touring ligt in het centrum van Messina, naast het treinstation en op 10 minuten lopen van de haven.
Nur 10 Gehminuten vom Hafen entfernt begrüßt Sie im Herzen von Messina das Hotel Touring am Bahnhof.

Elke ochtend worden er op de tijd van uw voorkeur croissants en cappuccino bij uw studio afgeleverd. De tram tegenover de accommodatie biedt verbindingen naar het historische centrum van Messina, het centraal station en de haven van de draagvleugelboot met verbindingen naar de Eolische Eilanden.
Croissants und Cappuccino werden Ihnen jeden Morgen zu Ihrer Wunschzeit in Ihr Studio gebracht. Gegenüber von der Unterkunft hält eine Straßenbahn, die Sie ins historische Zentrum von Messina, zum Hauptbahnhof und zum Tragflächenboot-Hafen mit Anbindung an die Äolischen Inseln bringt.

U bent dicht bij de Universiteit van Messina en op 10 minuten lopen van de haven voor de veerboten naar het vasteland van Italië.
Sie wohnen in der Nähe der Universität von Messina und einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen mit Fähren zum italienischen Festland entfernt.