Traduction de «mercure manchester piccadilly hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Manchester Piccadilly Hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Manchester Piccadilly. Vanuit het hotel heeft u uitzicht op de Piccadilly-tuinen.
Das Mercure Manchester Piccadilly bietet einen Ausblick auf die Piccadilly Gardens. Es liegt mitten in der Stadt, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Manchester Piccadilly entfernt.

Het Best Western Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel ligt op slechts enkele meters van de theaters, de bioscopen, de restaurants en de bars.
Das Hotel Best Western Premier Shaftesbury liegt nur wenige Meter von Theatern, Kinos, Restaurants und Bars entfernt.

Het Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel ligt op slechts 300 meter van Leicester Square en in het hart van het Londense Theaterland.
Im Herzen des Londoner Theaterviertels liegt das Premier Shaftesbury Piccadilly Hotel, nur 300 Meter vom Leicester Square entfernt.

Het door een familie beheerde Piccadilly Hotel ligt aan de boulevard in Bellaria. Het hotel heeft een restaurant en een terras met ligstoelen en een panoramisch uitzicht op zee.
An der Küstenpromenade von Bellaria bietet das familiengeführte Piccadilly Hotel ein Restaurant und eine Terrasse mit Liegestühlen und Panoramablick auf das Meer.

Het Mercure London Greenwich Hotel ligt in Royal Greenwich, op slechts 15 minuten lopen van het historische schip The Cutty Sark en het Nationaal Maritiem Museum.
Das Mercure London Greenwich Hotel begrüßt Sie in Royal Greenwich. Sie wohnen nur 15 Gehminuten vom historischen Schiff The Cutty Sark und dem National Maritime Museum entfernt.

Het Mercure Leeds Parkway Hotel ligt op een meer dan 52 hectare groot eigen terrein in het bekroonde en schilderachtige natuurreservaat Gold Acre Park, waar u kunt genieten van prachtige bossen en 3 meren. Met de auto bent u in 30 minuten bij de Yorkshire Dales.
Das Mercure Leeds Parkway Hotel erwartet Sie inmitten des 52,6 ha großen preisgekrönten, malerischen Naturschutzgebiets Golden Acre Park mit reizvollen Wäldern und umgeben von 3 Seen. Die Yorkshire Dales erreichen Sie in nur 30 Autominuten.

Het Mercure Winchester Wessex Hotel ligt op slechts 15 minuten lopen van het treinstation van Winchester.
Vom Mercure Winchester Wessex Hotel aus gelangen Sie nach nur 15 Gehminuten zum Bahnhof Winchester.

Het Mercure London Watford Hotel ligt op korte afstand van Watford en de snelwegen M1, M25 en A1(M). Het bevindt zich op minder dan 10 minuten het centrum van Watford.
Im Mercure London Watford wohnen Sie in der Nähe von Watford sowie den Autobahnen M1, M25 und A1(M). In weniger als 10 Minuten erreichen Sie das Zentrum von Watford.

Het Mercure London Paddington Hotel ligt op minder dan een minuut lopen van Paddington Station en de Heathrow Express en biedt gratis WiFi en een 24-uursfitnessruimte.
Das Mercure London Paddington Hotel liegt weniger als eine Gehminute vom Bahnhof Paddington und dem Heathrow Express entfernt. Es bietet kostenloses WLAN und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Mercure Hull Royal Hotel ligt in het centrum van Hull, op loopafstand van een scala aan winkels, restaurants en musea.
Das Mercure Hull Royal erfreut sich einer zentralen Lage im Stadtzentrum von Hull. Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Museen sind bequem zu Fuß erreichbar.