Traduction de «parkway hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Leeds Parkway Hotel ligt op een meer dan 52 hectare groot eigen terrein in het bekroonde en schilderachtige natuurreservaat Gold Acre Park, waar u kunt genieten van prachtige bossen en 3 meren. Met de auto bent u in 30 minuten bij de Yorkshire Dales.
Das Mercure Leeds Parkway Hotel erwartet Sie inmitten des 52,6 ha großen preisgekrönten, malerischen Naturschutzgebiets Golden Acre Park mit reizvollen Wäldern und umgeben von 3 Seen. Die Yorkshire Dales erreichen Sie in nur 30 Autominuten.

Dit hotel ligt in het hart van de South Wales Valleys, op slechts een paar honderd meter van Ebbw Vale Parkway treinstation. Het biedt comfortabele kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en gratis parkeergelegenheid.
Im Herzen der South Wales Valleys, nur wenige hundert Meter vom Bahnhof Ebbw Vale Parkway entfernt, erwartet Sie dieses Hotel mit komfortablen, preisgünstigen Zimmern sowie kostenfreien Parkplätzen.

Dit hotel ligt vlak bij Briley Parkway en biedt gratis WiFi en dagelijks een continentaal ontbijt.
Dieses Hotel empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN und einem täglichen, kontinentalen Frühstück am Briley Parkway.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg M61, en biedt gratis parkeergelegenheid en een Harvester restaurant, op 2 minuten lopen van Horwich Parkway Station en het Reebok Stadium (voor Bolton Wanderers FC).
Das Hotel nahe der Autobahn M61 bietet kostenlose Parkplätze und das Restaurant Harvester. Den Bahnhof Horwich Parkway und das Stadion Reebok (Bolton Wanderers FC) erreichen Sie nach 2 Gehminuten.

Het Grand Mercure Roxy Hotel ligt tegenover het winkelcentrum Parkway Parade en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Changi.
Das Grand Mercure Roxy Hotel liegt direkt gegenüber vom Einkaufszentrum Parkway Parade, nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Changi entfernt.

Het hotel ligt op slechts 19 km afstand van het centrum van New York City en biedt eenvoudige toegang tot de Belt Parkway en de Van Wyck Expressway 678.
Das Hotel befindet sich nur 19 km vom Stadtzentrum von New York City entfernt und bietet eine gute Anbindung an den Belt Parkway und den Van Wyck Expressway 678.

Dit hotel in Absecon in New Jersey ligt net van de snelweg Garden State Parkway, nabij Atlantic City. Het biedt handige voorzieningen, zoals gratis WiFi en een weekendpendeldienst naar het Casino Resort.
Nahe Atlantic City und dem Garden State Parkway liegt dieses Hotel in Absecon in New Jersey. Freuen Sie sich auf komfortable Serviceleistungen wie kostenfreies WLAN und den Shuttle zum Resort Casino, der am Wochenende verkehrt.

Het station Southampton Parkway bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het hotel. De luchthaven van Southampton ligt op 8 km afstand.
Zum Bahnhof Southampton Parkway sind es nur 15 Fahrminuten, zum Flughafen Southampton 8 km.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 minuten rijden van het treinstation Bristol Parkway en op ongeveer 0,8 km van de snelwegen M4 en M5.
Das familiengeführte Hotel befindet sich nur 10 Autominuten vom Bahnhof Bristol Parkway und 800 m von den Autobahnen M4 und M5 entfernt.

Het Adria Hotel Conference Center ligt 1 straat verwijderd van de Cross Island Parkway, en u rijdt binnen 5 minuten naar St. John's University en Belmont Park.
Das Adria Hotel and Conference Center ist einen Block vom Cross Island Parkway entfernt. Die St Johns University und den Belmont Park erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 5 Minuten.