Traduction de «mercure budapest museum ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Budapest Museum ligt in het hart van de stad, dicht bij het Nationaal Museum en op slechts een steenworp afstand van de straat Váci, de Sint Steven en de Joodse Synagoge.
Das Hotel Mercure Budapest Museum begrüßt Sie im Herzen der Stadt, in der Nähe des Nationalmuseums und nur wenige Schritte von der Straße Váci utca, der St.-Stephans-Basilika und der jüdischen Synagoge entfernt.

Het uitgebreide ontbijtbuffet in het Mercure Budapest Museum biedt allerlei Hongaarse specialiteiten voor een goede start.
Morgens erwartet Sie im Mercure Budapest Museum ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit ungarischen Spezialitäten.

Het Mercure Budapest Buda ligt naast het zuidelijke trein- en metrostation Deli, op 4 metrohaltes van het centrum.
Das Mercure Budapest Buda erwartet Sie neben dem Fern- und U-Bahnhof Déli (Südbahnhof), 4 U-Bahnhöfe vom Stadtzentrum entfernt.

Budapest Museum Central ligt pal tegenover het Hongaars Nationaal Museum en beslaat diverse verdiepingen van een historisch, 19e-eeuws gebouw.
Direkt gegenüber dem ungarischen Nationalmuseum erwartet Sie das Budapest Museum Central auf mehreren Etagen eines historischen Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert.

Het Mercure Budapest City Center ligt aan de beroemde winkelstraat Váci Utca, in hartje Boedapest. In 2 minuten wandelt u naar de rivier de Donau.
Das Mercure Budapest City Center liegt an der berühmten Flaniermeile Váci utca im Herzen Budapests, nur 2 Gehminuten von der Donau entfernt.

Het museum Gulbenkian is een van de populaire bezienswaardigheden in de buurt. Dit museum ligt op 5 minuten lopen van het Hotel Mercure Lisboa.
Zu den beliebten nahegelegenen Sehenswürdigkeiten gehört das Gulbenkian-Museum, das 5 Gehminuten vom Mercure Lisboa Hotel entfernt ist.

Budapest Bubble ligt in het centrum van Boedapest, op slechts 3 minuten lopen van de halte Astoria van de metrolijn M3 en op 100 meter van het Nationaal Museum, en biedt gratis WiFi en een gedeelde keuken.
Das Budapest Bubble liegt mitten in Budapest, nur 3 Gehminuten von der U-Bahn-Station Astoria (Bahnlinie M3) entfernt. Vom Nationalen Museum trennen Sie 100 m. WLAN nutzen Sie kostenfrei und Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Het Ibis Budapest Centrum ligt op slechts 50 meter van metrostation Kalvin ter (lijnen 3 en 4) en op 300 meter van het Hongaars Nationaal Museum.
Das Ibis Budapest Centrum ist nur 50 Meter vom U-Bahnhof Kálvin tér (Linien 3 und 4) und 300 Meter vom Ungarischen Nationalmuseum entfernt.

Het Colors Budapest Hostel bevindt zich op slechts 300 meter van de rivier de Donau en metrostation Ferenciek tere. Het Hongaars Nationaal Museum ligt op 500 meter afstand.
Die Donau und der U-Bahnhof Ferenciek tere befinden sich nur 300 m vom Colors Hostel entfernt.

Het elegante, in 2010-geopende Eurostars Budapest Center ligt op 3 minuten lopen van het Nationaal Museum, de Grote synagoge van Boedapest en het metrostation Astoria.
Das elegante Eurostars Budapest Center wurde im Jahr 2010 eröffnet. Es empfängt Sie 3 Gehminuten vom Nationalmuseum, der Großen Synagoge und dem U-Bahnhof Astoria entfernt.