Traduction de «meeste hebben marmeren vloeren en sommige zijn versierd met » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste hebben marmeren vloeren en sommige zijn versierd met stucwerk.
Die meisten Zimmer haben einen Marmorboden und einige sind mit Stuck verziert.

De meeste kamers hebben marmeren vloeren, en sommige hebben een parketvloer of vloerbedekking. Een aantal kamers beschikt over een balkon met uitzicht op de tuin of het kasteel van Arco.
Die meisten Zimmer verfügen über Marmorböden, die anderen über Parkett oder Teppichböden. Einige der Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet, auf dem sie Blick zum Garten oder der Burg Arco genießen.

Enkele kamers van Villa Bonera hebben marmeren vloeren en versierde plafonds.
Einige Unterkünfte der Villa Bonera verfügen über Marmorböden und verzierte Decken.

De klassiek ingerichte kamers hebben marmeren vloeren en kamerhoge ramen, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Die klassisch eingerichteten Zimmer verfügen über Marmorböden und deckenhohe Fenster, teilweise mit Meerblick.

De kamers, suites en appartementen van het Borgo Pignano zijn voorzien van tegelvloeren of marmeren vloeren, een bureau en de meeste hebben een ontspannende zithoek.
Die Zimmer, Suiten und Apartments im Borgo Pignano sind mit Fliesen- oder Marmorböden und einem Schreibtisch ausgestattet und die meisten bieten einen entspannenden Sitzbereich.

De meeste kamers hebben tapijt op de vloer. Sommige kamers hebben houten vloeren.
Die meisten empfangen Sie mit Teppichböden, während andere über Holzböden verfügen.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en marmeren vloeren, en er zijn ook kamers met parket op de vloer.
Einige Zimmer umfassen außerdem einen eigenen Balkon und Marmorböden, während die anderen Zimmer mit Parkettböden ausgestattet sind.

Sommige kamers hebben rustieke betegelde vloeren, antieke meubels en marmeren badkamers met mozaïek.
Einige Zimmer verfügen über rustikale Fliesenböden, antikes Mobiliar und ein marmornes Mosaikbad.