Vertaling van "meeste een adembenemend " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een minimalistische Cycladische architectuur, een fitnesscentrum en een dakterras. De kamers beschikken over een eigen balkon, waarvan de meeste een adembenemend uitzicht bieden op de zee en de zonsondergang.
Das Hotel zeichnet sich durch die minimalistische Architektur der Kykladen aus und verfügt über ein Fitnesscenter und eine Dachterrasse sowie Zimmer mit privaten Balkonen, die meisten davon mit einer atemberaubender Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang.

De meeste kamers hebben een adembenemend uitzicht op de historische Weense Ringstraße.
Viele Zimmer erwarten Sie mit einer herrlichen Aussicht über die historische Wiener Ringstraße.

De meeste ervan hebben een eigen balkon en bieden u een adembenemend uitzicht op het meer van Genève en de Alpen.
Die meisten bieten einen Balkon und Blick auf den Genfersee und die Alpen.

De kamers zijn voorzien van satelliet-tv en de meeste hebben een eigen balkon met adembenemend uitzicht.
Alle Zimmer verfügen über Sat-TV, die meisten darüber hinaus über einen eigenen Balkon mit atemberaubender Aussicht.

De kamers zijn elegant en stijlvol ingericht, en de meeste hebben een adembenemend uitzicht op de zee of de stad.
Die Zimmer sind elegant und stilvoll eingerichtet und bieten zum größten Teil einen atemberaubenden Meer- oder Stadtblick.

De kamers zijn luxueus en ingericht met klassieke Italiaanse meubels. De meeste bieden een adembenemend uitzicht over Rome.
Die prachtvollen Zimmer des Hotels Eden sind mit klassischen italienischen Möbeln eingerichtet und bieten eine herrliche Aussicht auf Rom.

De meeste kamers bieden adembenemend uitzicht op zee. Ze zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer, een haardroger, een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen einen atemberaubenden Blick auf das Meer. Zur Ausstattung gehören jeweils ein eigenes Bad mit Haartrockner sowie TV und ein Tee- und Kaffeekocher.

Het biedt privacy en een adembenemend uitzicht op de eindeloze blauwe zee en 's werelds meest beroemde zonsondergang. Het Above Blue Suites is gebouwd in harmonie met de architectuur van de Cycladen.
Die Above Blue Suites sind im Einklang mit der Kykladen-Architektur erbaut.

De meeste kamers van het Gabriel House Guesthouse hebben een adembenemend uitzicht op de tuin en het platteland.
Die meisten Zimmer im Gabriel House Guesthouse bieten Ihnen einen atemberaubenden Blick auf den Garten und die Landschaft.

Ontspan en geniet van de vredige natuur en het adembenemende landschap van een van de mooiste en meest romantische plekken in Schotland.
Entspannen Sie und genießen Sie die natürliche Ruhe und die atemberaubende Landschaft an einem der schönsten und romantischsten Orte in Schottland.