Vertaling van "meertalige personeel deelt graag " (Nederlands → Duits) :

Het meertalige personeel deelt graag haar lokale kennis met de gasten.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Informationen zur Seite.

Het meertalige personeel geeft graag tips en informatie over de bezienswaardigheden van Barcelona.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter informieren Sie gern über die Sehenswürdigkeiten und über mögliche Aktivitäten in Barcelona.

Het meertalige personeel regelt graag excursies in de omgeving of de pendeldienst van/naar de luchthaven voor u.
Das mehrsprachige Personal organisiert gern Ausflüge in die Umgebung sowie Flughafentransfers für Sie.

Bij Hostel Colonial is er een uitnodigende gemeenschappelijke lounge en helpt het meertalige personeel u graag in het Noors, Frans, Perzisch en Zweeds.
Im Hostel Colonial lädt eine ansprechende gemeinschaftliche Lounge zum Entspannen ein und das mehrsprachige Personal ist Ihnen auf Norwegisch, Französisch, Persisch und Schwedisch behilflich.

Het personeel van de Amber Lodge komt uit de buurt en deelt graag alle mogelijke kennis om van uw vakantie in Queenstown een leuke en spannende belevenis te maken.
Die Mitarbeiter der Amber Lodge stammen aus der Region und können Ihnen daher umfangreiche Informationen geben, damit Ihr Aufenthalt in Queenstown lustig, spannend und lohnend wird.

Het meertalige personeel staat u graag te woord en kan u helpen bij het organiseren van uw verblijf in Parijs.
Das mehrsprachige Personal steht zur Ihrer Verfügung und hilft Ihnen gerne, Ihren Aufenthalt in Paris zu organisieren.

In Hotel Barka ervaart u de traditionele Poolse gastvrijheid. Het meertalige personeel helpt u graag met al uw vragen.
Im Hotel Barka erleben Sie die traditionelle polnische Gastfreundschaft, und das mehrsprachige Personal ist Ihnen gerne bei allen Anliegen behilflich.

Het meertalige personeel bij de receptie kan u helpen met het huren van een auto of fiets en geeft u graag meer informatie over excursies in de omgeving.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen oder ein Leihfahrrad für Sie.

Het meertalig personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en helpt u graag met het regelen van kaartjes en rondleidingen voor uw verblijf in Rome.
Das mehrsprachige Personal steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und ist Ihnen gern bei der Buchung von Tickets und Ausflügen während Ihres Aufenthaltes in Rom behilflich.

Het meertalige personeel wijst u graag de weg en kan informatie geven over de stad.
Das mehrsprachige Personal unterstützt Sie gerne mit Wegbeschreibungen und Informationen über die Stadt.