Vertaling van "medewerkers van onar villas regelen graag " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van Onar Villas regelen graag vervoer, autoverhuur, uitstapjes en cruises voor u.
Die Mitarbeiter der Onar Villas organisieren gern Transfers, Mietwagen sowie Rund- und Seefahrten für Sie.

De vriendelijke medewerkers van Charme Villa regelen graag kooklessen, wijnproefcursussen en excursies in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter der Charme Villa organisieren gern Kochkurse, Weinprobekurse und Ausflüge in die Umgebung für Sie.

Er zijn goede bus- en treinverbindingen tussen Bad Nenndorf en Hannover, en de medewerkers van het pension regelen graag een pendeldienst van en naar het bus- of treinstation voor u.
Darüber hinaus profitieren Sie von der guten Verbindung mit Bussen und der Bahn zwischen Hannover und Bad Nenndorf. Die Mitarbeiter des Hauses sorgen gern für einen kostenfreien Transfer vom und zum Busterminal bzw. Bahnhof.

De medewerkers van het hotel regelen graag sportieve activiteiten in de buitenlucht voor u.
Gerne organisieren die Mitarbeiter auch sportliche Aktivitäten im Freien.

Bij Villa Orenka helpen de vriendelijke medewerkers van de excursiebalie u graag met het regelen van reizen of een bezoekje aan de bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter am Tourenschalter der Villa Orenka sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu Sehenswürdigkeiten und Ihren Reisearrangements behilflich.

De medewerkers van het pension helpen graag bij het regelen van uitstapjes. Er zijn ook veel boetieks, markten en kunstgaleries te vinden in het centrum van het dorp, dat in 5 minuten rijden bereikbaar is.
Die Mitarbeiter der Pension sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen behilflich. Alternativ können Sie die vielen lokalen Boutiquen, Märkte und Kunstgalerien im 5 Autominuten entfernten Ortszentrum besuchen.

Het Hotel Mioni Royal San bevindt zich op 15 minuten rijden van de golfclub Padova. De medewerkers van het hotel regelen voor u graag begeleide rondleidingen in Venetië, Padua en andere steden in de buurt van Veneto.
In 15 Fahrminuten erreichen Sie den Golfclub Padua. Die Mitarbeiter des Hotels organisieren für Sie gern geführte Ausflüge nach Venedig, Padua und in andere Städte Venetiens.

Medewerkers regelen graag uitstapjes naar Råggejávrrerájgge, het diepste grottennetwerk van Noord-Europa.
Die Mitarbeiter organisieren gern einen Ausflug zum Råggejávrrerájgge für Sie, dem tiefsten Höhlensystem Nordeuropas.

De vriendelijke medewerkers bij de 24-uursreceptie regelen graag taxi's en vervoer van/naar de luchthaven voor u, en kunnen u tips geven over de bezienswaardigheden in de omgeving.
Es gibt eine 24-Stunden-Rezeption und die freundlichen Mitarbeiter organisieren Ihnen ein Taxi, den Flughafentransfer und empfehlen lokale Sehenswürdigkeiten.

De medewerkers van Trullidea helpen u graag met het regelen van een huurauto of pendeldiensten naar luchthavens, stations en havens in de buurt.
Die Mitarbeiter des Trullidea arrangieren gerne einen Mietwagen und einen Shuttleservice zu den regionalen Flughäfen, Bahnhöfen und Häfen.