Vertaling van "medewerkers bovendien " (Nederlands → Duits) :

Voor meer informatie over het eiland kunt u ook terecht bij deze medewerkers. Bovendien kan er op aanvraag taxivervoer van en naar de haven en de luchthaven van San Pedro worden geregeld door Sapphire Beach Resort.
Taxitransfers zum und vom Flughafen San Pedro können auf Anfrage arrangiert werden.

Bovendien regelen deze medewerkers vervoer, autoverhuur en tickets voor shows of theaters. Het plein Rossio en het nationaal theater D. Maria II bevinden zich op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Den Platz Rossio und das Nationaltheater D. Maria II erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

De medewerkers van het hotel helpen u bovendien graag met het organiseren van uitstapjes naar de mooiste bezienswaardigheden van Buenos Aires.
Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen zudem gern bei Ihrer Reiseplanung und empfehlen Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Buenos Aires.

Bovendien heeft u de beschikking over thee- en koffiefaciliteiten. De medewerkers van de 24-uursreceptie van het hotel kunnen u helpen met bagageopslag en versneld in- en uitchecken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern bei der Gepäckaufbewahrung sowie dem Express-Check-in/Check-out behilflich.

Bovendien biedt het hotel gratis parkeergelegenheid, een wasserette-/strijkservice en Chinees sprekende medewerkers, die 24 uur per dag beschikbaar zijn.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen kostenlose Parkplätze, ein Wäsche- und Bügelservice sowie chinesisch sprechende Mitarbeiter rund um die Uhr.

Bovendien kunnen de medewerkers een pendeldienst naar het vliegveld en autoverhuur voor u regelen. Of u regelt er snorkel-, duik- of wandelexcursies, tegen een toeslag.
Ein Flughafentransfer, eine Autovermietung und Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Wandern können durch die Unterkunft gegen Aufpreis für Sie arrangiert werden.

Bovendien regelen de medewerkers van Skrea Camping Cottages diverse watersporten, bijvoorbeeld snorkelen, duiken en windsurfen.
Die Mitarbeiter im Skrea Camping Cottages helfen Ihnen gerne dabei, Wassersportarten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren.

De medewerkers van het hotel kunnen bovendien een gratis pendeldienst regelen naar de winkelcentra Miami Internationaal Mall en Dolphin Mall.
Zudem können Sie einen kostenlosen Shuttleservice zu den Einkaufszentren International Mall und Dolphin Mall in Anspruch nehmen.

De medewerkers kunnen bovendien entreekaartjes reserveren voor het Alhambra en de tuinen van het Generalife.
Ferner können für Sie Besichtigungen der 2 km entfernten, berühmten Alhambra und der Generalife-Gärten organisiert werden.

Het levendige Benitses is 3,5 km verderop, maar u kunt ook een bezoek brengen aan het Achilleion Paleis, op slechts 2,5 km. De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen bovendien huurauto's en -fietsen voor u regelen.
Das lebhafte Benitses erreichen Sie nach 3,5 km. Der Palast Achilleion befindet sich in 2,5 km Entfernung. Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gern bei der Auto- und Fahrradanmietung.