Traduction de «massages plus toegang tot het verwarmde binnenzwembad met zeewater » (Néerlandais → Allemand) :

Het thalasso- en spacentrum biedt behandelprogramma's voor een dag of een week inclusief een gevarieerd aanbod van massages, plus toegang tot het verwarmde binnenzwembad met zeewater.
Das Thalasso- und Spa- Institut verwöhnt Sie mit tage- oder wochenweisen Behandlungsprorammen, einer großen Auswahl an Massagen sowie Zugang zum beheizten Meerwasser-Innenpool.

Een paar kilometer verderop is er een hotel die de gasten van Oleander gratis toegang biedt tot hun binnenzwembad gevuld met verwarmd zeewater en hun sauna.
Wenige Kilometer weiter entfernt befindet sich ein Hotel, dessen beheizten Innenpool (Meerwasser) und Saunen Sie als Gast des Oleander kostenfrei nutzen können.

Het biedt gratis toegang tot het fitnesscentrum en beschikt over een verwarmd zwembad met zeewater, een hamam, een hot tub en een nieuw binnenzwembad.
Es bietet kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter sowie einen beheizten Meerwasserpool, ein Hamam, einen Whirlpool und einen neuen Innenpool.