Traduction de «martı istanbul hotel werden modern » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Martı Istanbul Hotel werden modern ingericht door een beroemde ontwerper.
Die Zimmer im Martı Istanbul Hotel sind geschmackvoll und in einem modernen Stil von einem berühmten Designer eingerichtet.

Het conferentie- en expositiecentrum Lütfi Kırdar (ICEC) ligt op 1 km van het Martı Istanbul Hotel.
Das Messe- und Kongresszentrum Lutfi Kirdar liegt 1 km vom Martı Istanbul Hotel entfernt.

Mercure Istanbul Altunizade ligt in het Aziatische deel van de stad Istanboel. Dit hotel biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Auf der asiatischen Seite von Istanbul begrüßt Sie dieses Hotel mit modernen, klimatisierten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

De kamers van Fatih Istanbul Hotel hebben een eenvoudige inrichting met houten vloeren en moderne meubels.
Die schlicht eingerichteten Zimmer des Fatih Istanbul Hotels verfügen über Holzböden und ein modernes Mobiliar.

De modern ingerichte kamers van het Silence Istanbul Hotel and Convention Center Silver zijn voorzien van een flatscreen-tv, een waterkoker en een minibar.
Die modern eingerichteten Zimmer des Silence Istanbul Hotel and Convention Center Silver sind mit einem Flachbild-TV, einem Wasserkocher und einer Minibar ausgestattet.

Het Silence Istanbul Hotel Convention Center ligt in het Aziatische deel van Istanbul en biedt moderne kamers met een panoramisch uitzicht over zee of de stad.
Auf der asiatischen Seite von Istanbul erwartet Sie das Silence Istanbul HotelConvention Center mit modernen Zimmern mit Panoramablick auf das Meer oder die Stadt.

Alle stijlvolle kamers van het Silence Istanbul Hotel zijn voorzien van een modern Europees interieur, een interactieve flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im Silence Istanbul Hotel sind geschmackvoll im modernen europäischen Stil eingerichtet und verfügen über einen interaktiven Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

Kent Hotel biedt moderne accommodatie met lcd-tv en gratis WiFi, op slechts 10 minuten lopen van de Grand Bazaar in het oude Istanbul.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Großen Basar im alten Istanbul entfernt bietet das Kent Hotel moderne Zimmer mit LCD-TVs und kostenfreiem WLAN.

Het Levni Hotel SPA (Special Category) ligt in de historische wijk van Istanbul, op slechts 200 meter van het Topkapi-paleis. Dit 'Special Category' hotel biedt moderne kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Dieses Hotel der besonderen Art empfängt Sie im historischen Viertel von Istanbul, nur 200 m vom Topkapi-Palast entfernt.

De modern ingerichte kamers van het Marti Resort de Luxe Hotel zijn voorzien van airconditioning, parketvloeren en kamerhoge ramen.
Die klimatisierten Zimmer im Marti Resort de Luxe Hotel verfügen über ein modernes Interieur mit Parkett und raumhohen Fenstern.