Vertaling van "marokkaanse woestijn te verkennen " (Nederlands → Duits) :

Kasbah Le Touareg is de ideale uitvalsbasis om de Marokkaanse woestijn te verkennen.
Das Kasbah ist ein idealer Ausgangsort für Erkundungstouren in der marokkanischen Wüste.

Deze BB ligt in het dorp Hassi Labied in de Marokkaanse woestijn, op slechts 5 km van Merzouga.
Inmitten der marokkanischen Wüste begrüßt Sie das B B in der Ortschaft Hassi Labied, nur 5 km vom Wüstenort Merzouga entfernt.

Deze riad met airconditioning ligt in de Marokkaanse woestijn, vlak bij het meer Dayet Srij.
Inmitten der marokkanischen Wüste erwartet Sie dieses klimatisierte Riad in der Nähe des Sees Dayet Srij.

Voor avontuurlijke gasten kan Hatta Fort Hotel excursies met terreinwagens organiseren om de omliggende bergen en de woestijn te verkennen.
Wenn Sie gern Abenteuerausflüge unternehmen, organisiert das Hatta Fort Hotel gern Ausflüge mit dem Allradwagen in die umliegenden Berge und die Wüste für Sie.

Het hotel verzorgt excursies door de woestijn. Alle kamers zijn ingericht in een traditioneel Marokkaanse stijl en zijn voorzien van gratis toiletartikelen.
In den Zimmern im traditionellen marokkanischen Stil stehen für Sie kostenlose Pflegeprodukte bereit.

Het hotel heeft een uitstekende ligging net buiten Palm Springs, waarmee het een ideale uitvalsbasis is voor het verkennen van de woestijn, de bergen, en alle recreatiemogelijkheden van het prachtige gebied.
Dank seiner bevorzugten Lage direkt außerhalb von Palm Springs eignet sich das Hotel ideal als Ausgangspunkt, um die umliegende Wüste und die Berge zu erkunden sowie die vielen Freizeitmöglichkeiten zu nutzen, die diese faszinierende Gegend zu bieten hat.

Zagora bevindt zich in de Marokkaanse vallei van de Draa en is een ideale uitvalsbasis om de zandduinen te verkennen.
Die Stadt Zagora, in der Sie im marokkanischen Tal des Wadis Draa wohnen, eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Sanddünen zu erkunden.

Na het verkennen van Essaouira en het genieten van het strand, kunt u ontspannen in de patio. Deze is omringd door Marokkaanse lounges uitgerust met open haarden, die in de wintermaanden voor een gezellige sfeer zorgen.
Nach Ihren Besichtigungen in Essaouira und schönen Stunden am Strand erholen Sie sich im Innenhof umgeben von marokkanischen Lounges mit Kaminen, die insbesondere im Winter eine gemütliche Atmosphäre erzeugen.

Het is centraal gelegen en biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Marokkaanse medina.
Durch seine zentrale Lage ist dieses Hotel ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der marokkanischen Medina.