Traduction de «marlton ligt vlakbij de papadiamanti-straat » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Marlton ligt vlakbij de Papadiamanti-straat en heeft een bevoorrechte locatie die uitstekend bereikbaar is door de lucht, via de weg en over zee.
Das Hotel befindet sich in unmittlebarer Nähe der Papadiamanti-Straße und bietet daher hervorragende Anbindungen an den Luft-, Straßen- und Seeverkehr.

Het Retaj Royale ligt vlakbij de Corniche straat en op slechts 2 km van Souq Waqif en het Museum voor Islamitische Kunst.
Das Retaj Royale liegt in der Nähe der Corniche Street. Es trennen Sie nur 2 km vom Markt Souq Waqif und dem Museum für Islamische Kunst.

Maria Studios ligt op een centrale locatie in Skiathos-stad en biedt gemakkelijk toegang tot de levendige Papadiamantis-straat en de haven.
In der Stadt Skiathos bieten die zentralen Maria Studios einen bequemen Zugang zur lebhaften Straße Papadiamantis und zum Hafen.

Hotel Mondial ligt in een rustige straat in het 9e arrondissement van Parijs en vlakbij de beroemde Opera Garnier en warenhuizen van Galeries Lafayette en Le Printemps.
An einer ruhigen Straße im 9. Arrondissement von Paris gelegen befindet sich das Hotel Mondial in der Nähe der berühmten Opéra Garnier, der Galeries Lafayette und des Kaufhaus Printemps.

Het biedt betaalbare gedeelde en privé hostelaccommodatie. Het ligt vlakbij de straat Huguo Tempel Snack en op 15 minuten lopen van de winkelstraat Xidan en de Peking Opera.
Es bietet erschwingliche gemeinschaftliche und private Hostel-Unterkünfte in der Nähe von der Imbissmeile Huguo Temple Snack und 15 Gehminuten von der Einkaufsstraße Xidan sowie der Peking-Oper entfernt.

Het Carlemany ligt in een rustige straat, vlakbij de belangrijkste winkels van Girona.
Das Carlemany Hotel befindet sich in einer ruhigen Straße unweit der wichtigsten Geschäfte Gironas.

De woning ligt aan een verkeersvrije straat in het centrum van de stad, vlakbij het belangrijkste winkelgebied.
In einer verkehrsberuhigten Straße im Zentrum Sevillas wohnen Sie in der Nähe der wichtigsten Einkaufsgegend.

Het Belfast City Centre Apartment ligt vlakbij de straat Dublin Road, met veel levendige bars, restaurants, theaters en bioscopen.
Das Belfast City Centre Apartment liegt direkt an der Dublin Road, in unmittelbarer Umgebung von zahlreichen Bars, Restaurants, Theatern und Kinos.

Het Art 'Otel bevindt zich op een uitstekende locatie in het hart van Sofia, vlakbij de belangrijkste culturele en toeristische bezienswaardigheden. Het ligt tussen de straat Vitosha, het belangrijkste winkelgebied van de stad, en het Paleis van Cultuur. De accommodaties zijn elegant ingericht.
Das hervorragend im Herzen von Sofia gelegene Art 'Otel befindet sich zwischen der Straße Vitosha, dem wichtigsten Einkaufsviertel der Stadt, und dem Kulturpalast. Sie wohnen in elegant eingerichteten Unterkünften, in direkter Nähe zu den kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het kleine en charmante Hotel Telal ligt op slechts enkele minuten van de beroemde straat Baščaršija in Sarajevo, vlakbij het plein Kovači in het oude centrum, en biedt comfortabele accommodaties.
Das Hotel Telal liegt nur wenige Minuten von der berühmten Baščaršija Straße in Sarajevo entfernt. Der Kovači Platz in der Altstadt befindet sich ganz in der Nähe.