Traduction de «marktstadjes en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in de Cotswolds en wordt omgeven door mooie marktstadjes en traditionele pubs.
Hübsche Marktflecken und traditionelle Pubs umgeben diese Unterkunft in der Region Cotswolds.

Het traditionele Victoriaanse gebouw ligt op slechts 5 minuten lopen van de cafés en restaurants van dit marktstadje.
Das traditionelle viktorianische Gebäude liegt nur 5 Gehminuten von den Pubs und Restaurants der Marktstadt entfernt.

Dit hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het traditionele oude marktstadje Löffingen.
Dieses Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der traditionellen, alten Marktstadt Löffingen.

Het traditionele gebouw van The Bell Hotel is gelegen in het historische marktstadje Winslow, alwaar het al sinds het Tudor-tijdperk op het marktplein pronkt.
Dieses traditionelle Gebäude, das noch aus der Tudor-Epoche stammt, begrüßt Sie am Markplatz der historischen Marktplatz Winslow.

In het mooie marktstadje Marlborough kunt u vele boetiekjes, restaurants en traditionele pubs verkennen, op nog geen 10 minuten afstand.
In der hübsche Marktstadt Marlborough können Sie viele Boutiquen, Restaurants und traditionelle Pubs erkunden, die Sie in weniger als 10 Minuten erreichen.

Dit bekroonde voormalige koetshuis, gedeeltelijk daterend uit 1430, ligt op zijn eigen pittoreske terrein en biedt traditionele accommodatie en een luxe spa in het historische marktstadje Midhurst in Sussex.
Inmitten malerischer Anlagen im historischen Marktstädtchen Midhorst in Sussex erwartet Sie diese ehemalige Poststation, deren Ursprünge bis in das Jahr 1430 zurückreichen.Freuen Sie sich auf traditionelle Unterkünfte und einen luxuriösen Wellnessbereich.