Traduction de «markt en musea » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt Stone Town (de stenen stad) verkennen, dat een een markt en musea heeft.
Entdecken Sie das historische Zentrum Stone Town, in dem sich ein Markt und Museen befinden, oder machen Sie einen Spaziergang zum Strand.

Het kleine hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich op loopafstand van de gemeentelijke markt, verschillende musea en de beroemde vuurtoren.
In diesem kleinen, familiengeführten Hotel wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom Markt, den Museen und dem berühmten Leuchtturm entfernt.

U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de goed georganiseerde markt, belangrijke musea, kunsttentoonstellingen, en verscheidenen evenementen.
Besuchen Sie den Markt, und entdecken Sie Museen, Ausstellungen und beliebte Veranstaltungen.

Het gunstig gelegen Hotel Rubens-Grote Markt bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste musea en winkelstraten De Meir en de Groenplaats in het historische centrum.
Dank der vorteilhaften Lage des Rubens-Grote Markt starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die Altstadt zu den bedeutendsten Museen und Einkaufsstraßen wie De Meir und Groenplaats.

Het ligt in de buurt van de Sint-Salvatorskathedraal, de belangrijkste musea (Gruuthuse, Groeninge, Memlinc en Sint-Janshospitaal), de Grote Markt en de belangrijkste winkelstraten (onder andere de Steenstraat).
Die St.-Salvator-Kathedrale, die wichtigsten Museen (Gruuthuse, Groeninge, Memlinc und Altes Sankt-Jansspital), der Marktplatz und die wichtigsten Einkaufsstraßen (Steenstraat) befinden sich ganz in der Nähe.

Het Agapinor Hotel heeft een centrale ligging in het centrum van Paphos, ligt op loopafstand van de plaatselijke winkels, lokale markt, openbare tuinen, musea en de gemeente.
Das Agapinor Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in der Altstadt von Paphos, wenige Gehminuten von Geschäften, dem Markt, öffentlichen Gärten, Museen und der Gemeinde entfernt.

Op 1 km afstand bevindt zich een dierentuin, een ambachtelijke markt en verschillende musea.
In einem Umkreis von 1 km vom Guatefriends entfernt finden Sie Sehenswürdigkeiten wie einen Zoo, einen Handwerkermarkt und Museen.

De ligging van dit charmante hotel maakt het mogelijk om optimaal te genieten van de dorpse sfeer van Saint-Germain-des-Près, met zijn markt, cafés, boetieks en musea.
Genießen Sie dank der Lage dieses charmanten Hotels die dörfliche Atmosphäre des Stadtteils Saint-Germain-des-Près mit seinem Markt, den Straßencafés, Boutiquen und Museen.

In de buurt vindt u een kerk, musea en een regionale markt waar groenten en vis worden verkocht.
In der Nähe befinden sich eine Kirche, Museen sowie ein Gemüse- und Fischmarkt.

De Oude Markt, het Venetiaanse kasteel, musea, de Tempel van Apollo en het strand van Grotta zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Bequem erreichen Sie den alten Markt, die venezianische Burg, mehrere Museen, den Apollon-Tempel und den Strand von Grotta.