Traduction de «maria spa design hotel genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen kosteloos van het binnenzwembad en het seizoensgebonden buitenzwembad van Regina Maria Spa Design Hotel genieten, evenals van alle andere spafaciliteiten zoals de sauna, het stoombad en de fitnessruimte.
Als Gast der Unterkunft erhalten Sie sowohl kostenfreien Zugang zum Innenpool und dem saisonalen Außenpool des Regina Maria Spa Design Hotels als auch zu allen anderen Wellnesseinrichtungen wie einer Sauna, einem Dampfbad und einem Fitnessraum.

Het Palanga Spa Design Hotel ligt op Birute Avenue, op slechts 10 minuten lopen van de Botanische tuinen en het Amber Museum.
Das Palanga Spa Design Hotel befindet sich am Boulevard Birute, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Botanischen Garten und dem Bernsteinmuseum entfernt.

Het biedt een luxe spacentrum en waterbehandelingen. Alle kamers van het Palanga Spa Design Hotel zijn ruim en beschikken over een zithoek en een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer im Palanga Spa Design Hotel sind mit einer Sitzecke und einem eigenen Balkon ausgestattet.

In de loungebar van het Fabio Massimo Design Hotel kunt u genieten van drankjes en hapjes.
Drinks und Snacks genießen Sie im Design Hotel Fabio Massimo in der Lounge-Bar.

Hotel Regina Maria Spa staat aan de kust, dicht bij de botanische tuinen van Balchik. Het biedt kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hotel Regina Maria Spa erwartet Sie direkt am Meer sowie in der Nähe des Palastes und des Botanischen Gartens von Balchik. Es bietet Unterkünfte mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

U kunt in de spa van het hotel genieten van massages en schoonheidsbehandelingen. De spa beschikt ook over een hot tub, een binnenzwembad en een stoombad.
Enspannende Momente verspricht der hoteleigene Wellnessbereich mit Massagen, Schönheitsanwendungen, einem Whirlpool, einem Innenpool und einem Dampfbad.

In het elegante Kleopatra Design Hotel kunt u genieten van een drankje van de bar terwijl u ontspant in de gemeenschappelijke lounge.
Im eleganten Kleopatra Design Hotel genießen Sie ein Getränk an der Bar und entspannen in der Gemeinschaftslounge.

De elegante Siam @ Siam Design Hotel Spa Bangkok ligt op 10 minuten lopen van het winkelcentrum MBK, het Siam Paragon winkelcentrum en de Jim Thompson House.
Das elegante Siam @ Siam Design Hotel Spa Bangkok befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum MBK, dem Jim Thompson House und dem Shoppingcenter Siam Paragon entfernt.

Siam @ Siam, Design Hotel Spa Bangkok ligt in het centrum van Bangkok.
Das Siam @ Siam, Design Hotel Spa Bangkok begrüßt Sie im Zentrum von Bangkok.

Poziom 511 Design Hotel Spa ligt op de hoogste top van de Jura Krakowsko-Częstochowska en biedt een moderne inrichting. Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in een rustig gebied van het landschapspark de Adelaarsnesten en op 12 km van Zawiercie.
Das 4-Sterne-Hotel Poziom 511 Design Hotel Spa liegt auf dem höchsten Gipfel des Jura Krakowsko-Częstochowska. Es bietet eine ruhige Lage im Landschaftspark Adlerhorst, 12 km von Zawiercie entfernt.