Traduction de «manhattan dit hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hampton Inn Manhattan-Times Square North ligt op een centrale plek in het centrum van Manhattan. Dit hotel in New York bevindt zich op 10 minuten loopafstand van Central Park en Times Square.
Dieses New Yorker Hotel befindet sich in zentraler Lage in Manhattan nur 10 Gehminuten vom Central Park und dem Times Square entfernt.

Het Manhattan Astana Hotel biedt geluiddichte kamers en-suites met een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Das Manhattan Astana Hotel bietet schallisolierte Zimmer und Suiten mit Flachbild-TV, Minibar und Safe.

Het Wyndham Garden Long Island City / Manhattan View Hotel ligt vlak bij de Queensboro Bridge en op minder dan 10 minuten lopen van metrostation 23rd Street-Ely Avenue.
Dieses an der Queensboro Bridge gelegene Hotel bietet Ihnen einen Shuttleservice zum 10 Gehminuten entfernten U-Bahnhof 23rd Street Ely Ave.

Het Hilton Garden Inn Queens/JFK vindt u op nog geen 5 km van de luchthaven John F. Kennedy en op een paar minuten afstand van de attracties van Manhattan. Dit hotel in Jamaica, New York, biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst van en naar het vliegveld.
Weniger als 5 km vom Flughafen John F. Kennedy und nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten in Manhattan entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in Jamaica, New York einen kostenfreien 24-Stunden-Shuttleservice zum und vom Flughafen.

Alle moderne kamers van het Wyndham Garden Long Island City / Manhattan View Hotel zijn voorzien van een flatscreentelevisie en koffiefaciliteiten.
Die modernen Zimmer im Wyndham Garden Long Island City / Manhattan View Hotel sind mit einem Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör, einem Schreibtisch sowie einem Bügeleisen ausgestattet.

Howard Johnson Clifton, New Jersey, is gunstig gelegen, dicht bij de vele bezienswaardigheden van Manhattan. Het hotel beschikt ook over comfortabele accommodatie.
Das Howard Johnson Clifton in New Jersey bietet eine großartige Lage in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten in Manhattan sowie komfortable Unterkünfte.

Het personeel van de 24-uursreceptie verwelkomt u in het Manhattan Cassa Hotel.
Die 24-Stunden-Rezeption im Manhattan Cassa Hotel sorgt für zusätzlichen Komfort.

Gasten van het Manhattan Empire Hotel kunnen dineren in Ed's Chowder House, dat gespecialiseerd is in zeevruchten van de oostkust.
Genießen Sie in Ed's Chowder House die typischen Fischspezialitäten der Ostküste.

Gasten van het Manhattan Gershwin Hotel kunnen tevens gebruikmaken van de conciërgedienst en de gratis bagageopslag bij de receptie.
Im Manhattan Gershwin Hotel tragen der Concierge-Service und die kostenlose Gepäckaufbewahrung an der Rezeption ebenfalls zu Ihrem Komfort bei.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijke loungeruimte bij het Manhattan Edison Hotel - Triumph Group.
Im Manhattan Edison Hotel - Triumph Group verweilen Sie in einer Gemeinschaftslounge.