Traduction de «bezienswaardigheden van manhattan » (Néerlandais → Allemand) :

In hetzelfde straatblok als het Empire State Building en andere bezienswaardigheden van Manhattan biedt dit hotel elke ochtend een gratis, warm ontbijt en kamers met een gratis, snelle internetverbinding.
Nur einen Block vom Empire State Building und anderen Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt bietet Ihnen dieses Hotel ein kostenloses warmes Frühstück jeden Morgen sowie gebührenfreien Highspeed-Internetzugang in den Zimmern.

JFK Inn bevindt zich op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden in Manhattan.
Im JFK Inn sind Sie nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt.

Dit hotel in Secaucus ligt vlak bij de I-95. Via de bushalte vlak bij het hotel reist u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden in Manhattan.
Dieses Hotel in Secaucus liegt direkt an der I-95.

Het metrostation 50th Street bevindt zich in de buurt van The Skyline en biedt toegang tot de bezienswaardigheden van Manhattan.
Der U-Bahnhof 50th Street befindet sich ebenfalls in der Nähe des Skyline.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City ligt aan de Hudson River en op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van Manhattan. Dit hotel met uitsluitend suites is tevens gunstig en centraal gelegen en beschikt over ruime accommodatie en moderne faciliteiten.
In verkehrsgünstiger und zentraler Lage am Hudson River in Jersey City, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt, begrüßt Sie dieses Suitehotel. Es bietet geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.

Howard Johnson Clifton, New Jersey, is gunstig gelegen, dicht bij de vele bezienswaardigheden van Manhattan. Het hotel beschikt ook over comfortabele accommodatie.
Das Howard Johnson Clifton in New Jersey bietet eine großartige Lage in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten in Manhattan sowie komfortable Unterkünfte.

Dit hotel in North Bergen, New Jersey ligt op slechts enkele minuten van de vele bezienswaardigheden van Manhattan, en biedt tegen een toeslag een pendeldienst (heen en terug) naar New York City. Deze pendeldienst rijdt 7 dagen per week.
Dieses Hotel in North Bergen, New Jersey liegt nur wenige Minuten von Manhattans Sehenswürdigkeiten entfernt. Gegen Aufpreis steht Ihnen 7 Tage in der Woche ein Transferservice nach und von New York City zur Verfügung.

Bezienswaardigheden als de sportarena van Madison Square Garden, Penn Station en Macy's liggen op minder dan 3 straatblokken van het Hampton Inn Manhattan Empire State Building.
Sehenswürdigkeiten wie der Madison Square Garden, die Penn Station und Macy's finden Sie nicht weiter als 3 Blöcke vom Hampton Inn Manhattan/Empire State Building entfernt.

De interessante bezienswaardigheden en uitgaansgebieden in het centrum van Manhattan liggen op een paar minuten rijden van het Capri.
Die Sehenswürdigkeiten, Touristenattraktionen und Unterhaltungsangebote von Manhattan liegen nur ein paar Fahrminuten vom Capri Hotel entfernt.

Bezienswaardigheden in de nabijheid van het hotel zijn onder andere Chevron, Northrup Grumman en Manhattan Beach.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels gehören Chevron, Northrup Grumman und Manhattan Beach.