Traduction de «manege kunt » (Néerlandais → Allemand) :

De golfclub New Forest bevindt zich op slechts 2 minuten rijden van het hotel, en in de nabijgelegen manege kunt u paardrijden.
Der Golfclub New Forest liegt nur 2 Autominuten entfernt. Reitmöglichkeiten finden Sie in den nahe gelegenen Ställen.

Vanaf Valencia Central Apartments is het 3 minuten lopen naar de Jardines del Real, waar u een openbaar zwembad, tennis- en paddlebanen en een manege kunt vinden.
Die Valencia Central Apartments liegen nur 3 Gehminuten vom Park Jardines del Real entfernt, wo Sie ein öffentliches Schwimmbad, ein Tennis- und Paddleplatz sowie ein Reitzentrum erwarten.

U wandelt vanaf het Hotel Villa del Cardinale zo naar voetbalvelden en een manege waar u lessen kunt boeken of een rit door de bossen kunt maken.
Nach einem kurzen Spaziergang die Straße hinunter erreichen Sie vom Hotel Villa del Cardinale Fußballplätze und eine Reitschule, in der Sie Reitstunden oder Ausritte in die nahe gelegenen Wälder buchen können.

Op 30 km afstand bevindt zich het beroemde tablet van Baška, het 1e geschreven monument van Kroatië. U kunt paardrijden bij een manege en duiken bij een duikcentrum op 7 km van de accommodatie. Op 2 km bevindt zich het nabijgelegen strand Meline, waar u kunt ontspannen met een geneeskrachtig modderbad. Het centrale busstation ligt in Krk, op 23 km afstand.
Zu einer Reitschule und einem Tauchzentrum sind es jeweils 7 km. Der Strand in der 2 km entfernt gelegenen Ortschaft Meline bietet Heilschlamm.

Deze bed breakfast ligt op 15 km van een lokale manege waar u kunt paardrijden, en op 5 minuten rijden van de accommodatie kunt u fietsen huren.
Das Bed Breakfast ist 16 km von einer örtlichen Ranch mit Reitangebot entfernt und einen Fahrradverleih finden Sie in einem 5 Autominuten entfernten Geschäft.

Er zijn ook tennis- en squashbanen, en een manege waar u paardrijlessen kunt nemen.
Freuen Sie sich auch auf Tennis- und Squashplätze sowie ein Reitzentrum mit Reitstunden.

U kunt te voet in slechts 20 minuten binnen- en buitentennisbanen en maneges bereiken.
Überdachte Tennisplätze sowie Tennisplätze im Freien und Reitställe befinden sich nur 20 Minuten vom Scalaria entfernt.

Het hotel staat in een bosrijke omgeving en is een ideale uitvalsbasis voor mooie wandel- en fietstochten. U kunt zelfs paardrijden bij de nabijgelegen manege.
Das Waldgebiet, welches das Hotel umgibt, lädt zu schönen Spaziergängen und Radtouren ein. Besuchen Sie auch die Reitschule in der Nähe und unternehmen Sie einen Ausritt.

U kunt in het hotel fietsen lenen en gebruikmaken van een manege, 3 tennisbanen buiten en 2 tennisbanen binnen, en een zwemmeer met zandstrand.
Die Freizeitmöglichkeiten umfassen Leihfahrräder, einen Reitstall, 3 Außen- und 2 Hallentennisplätze und einen Badesee mit einem Sandstrand.

Het animatieteam organiseert speciale activiteiten voor kinderen en u kunt paardrijlessen krijgen bij de eigen manege.
Aktivitäten für Kinder werden von einem Animationsteam organisiert.