Traduction de «eigen manege » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen paardrijden in de eigen eigen manege.
Im hauseigenen Reitzentrum bieten sich Reitmöglichkeiten.

Gite à la Ferme de la Petite Noé - Centre équestre Cherokee biedt een huisje met eigen kookgelegenheid en een eigen manege.
Das Gite à la Ferme de la Petite Noé begrüßt Sie auf einem 10 Hektar großen Grundstück und bietet Ihnen ein eigenständiges Cottage sowie ein Reitzentrum an der Unterkunft.

Het animatieteam organiseert speciale activiteiten voor kinderen en u kunt paardrijlessen krijgen bij de eigen manege.
Aktivitäten für Kinder werden von einem Animationsteam organisiert.

Het Agriturismo Vocabolo Poggio del Pero ligt in Panicale en biedt een eigen manege en een buitenzwembad.
Das Agriturismo Vocabolo Poggio del Pero in Panicale bietet Ihnen eine eigene Reitschule und einen Außenpool.

U kunt paardrijden in de eigen manege Stajnia of golflessen volgen.
Der Reitclub Stajnia gehört zu den weiteren Einrichtungen des Hotels und Golfunterricht wird auch angeboten.

U kunt ponyrijden in de eigen manege.
An der Unterkunft sind auch Ställe vorhanden, wo Sie Ponys reiten können.

Dit mooie complex beschikt over een eigen manege, een spa en een buitenzwembad met een traditioneel Mallorcaans terras.
Dieser schöne Komplex verfügt über eine eigene Reitschule, ein Spa und einen Außenpool mit einer traditionellen mallorquinischen Terrasse.

Het B ​​ B Mountain View ligt aan de voet van de Slieve Mish Mountains tussen de Ring of Kerry en het schiereiland Dingle en beschikt over een eigen manege.
Das Mountain View BB Hotel liegt am Fuß der Slieve Mish Mountains zwischen dem Ring of Kerry und der Dingle-Halbinsel und verfügt über eigene Stallungen.

Het hotel beschikt over een eigen manege, een restaurant met een groot terras en een bar.
Freuen Sie sich auf ein Reitzentrum, ein Restaurant mit einer großen Terrasse und eine Bar.

Château Beau-Site heeft een eigen manege en paardrijden is mogelijk tegen een toeslag.
Das Château Beau-Site hat ein eigenes Reitzentrum und Reiten ist gegen Aufpreis möglich.