Vertaling van "fietstochten u kunt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel staat in een bosrijke omgeving en is een ideale uitvalsbasis voor mooie wandel- en fietstochten. U kunt zelfs paardrijden bij de nabijgelegen manege.
Das Waldgebiet, welches das Hotel umgibt, lädt zu schönen Spaziergängen und Radtouren ein. Besuchen Sie auch die Reitschule in der Nähe und unternehmen Sie einen Ausritt.

Hotel Bellevue is een geweldige uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten: u kunt fietsen huren.
Das Hotel Bellevue ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren und Leihfahrräder stehen zur Verfügung.

De omgeving is zeer geschikt voor het maken van fietstochten. U kunt gebruikmaken van de fietsenstalling en de gratis parkeergelegenheid.
Die Umgebung eignet sich besonders gut zum Radfahren. Ein Fahrradschuppen und kostenfreie Parkplätze stehen zu Ihrer Verfügung.

Het omliggende platteland van Baden-Württemberg leent zich uitstekend voor het maken van wandel- en fietstochten. Fietsen kunt u huren bij het hotel.
Die umliegende Landschaft Baden-Württembergs bietet Ihnen ideale Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

De omliggende regio Eifel is ideaal voor het maken van fietstochten. U kunt fietsen huren in Hotel Haus am See.
Die umgebende Eifel ist ideal für Radtouren. Leihfahrräder sind im Hotel erhältlich.

De omliggende wijngaarden zijn ideaal voor wijnproeverijen en fietstochten. U kunt ook gaan wandelen in het Paltserwoud.
Die umliegenden Weinberge sind ideal geeignet für Weinproben und Fahrradtouren. Im Pfälzer Wald können Sie wandern.

Het omliggende platteland van Nedersaksen biedt de perfecte gelegenheid voor wandel- en fietstochten. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Die umliegende Landschaft von Niedersachsen bietet einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Fahrräder können im Hotel gemietet werden.

De omgeving leent zich uitstekend voor het maken van wandel- of fietstochten. U kunt er ook vissen.
Die Umgebung ist beliebt zum Radfahren, Angeln und Wandern.

Deze accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten. U kunt er ook geweldig mountainbiken, op alle routes van Mountainbike Arena Sauerland. Bovendien zijn de skigebieden Winterberg en Willingen in de buurt.
Der Bigger Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren, Ausflüge zur Mountainbike Arena Sauerland oder ins Skigebiet von Winterberg.

Het Ahrtal is een prachtig dal met vele wijngaarden, ideaal voor het maken van mooie wandel- en fietstochten. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Das umliegende Ahrtal mit seinen vielen Weinbergen ist ideal zum Wandern und Radfahren.