Traduction de «manege bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse golfbanen en maneges bevinden zich op minder dan 10 minuten rijafstand.
Mehrere Golfplätze und Reiterhöfe erreichen Sie in knapp 10 Fahrminuten.

De stad Lienz en een manege bevinden zich op 5 minuten rijden.
Die Stadt Lienz und ein Reitstall liegen eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Een overdekt zwembad en maneges bevinden zich beide op minder dan 10 minuten loopafstand.
Ein Hallenbad und einen Reitstall erreichen Sie zu Fuß nach einem knapp 10-minütigen Spaziergang.

U kunt gebruikmaken van de parkeerplaats op het omheinde terrein met een hek dat bediend wordt met een afstandsbediening. De dichtstbijzijnde winkels, restaurants, tennisbaan en manege bevinden zich op 4 km afstand.
Auf dem umzäunten Grundstück der Unterkunft, dessen Tor per Fernsteuerung bedient wird, befindet sich auch ein Parkplatz. Die nächsten Geschäfte und Restaurants sowie ein Tennisplatz und ein Reitstall sind 4 km entfernt.

In de directe omgeving bevinden zich een traditioneel restaurant, een nachtbar en een manege.
In unmittelbarer Nähe finden Sie ein traditionelles Restaurant, eine Nachtbar und einen Reitstall.

In de buurt van het hotel bevinden zich een manege en 2 wellnesscentra, allebei toegankelijk tegen een toeslag.
Ein Reiterhof und 2 Wellnesscenter befinden sich in der Nähe und können gegen Aufpreis besucht werden.

Dichtbij bevinden zich ook golfbanen en maneges. Als u het liever lekker rustig aan doet, kunt u naar de stranden en naar de spastad Venturina, allemaal op slechts 30 minuten van het hotel.
Wer eher Entspannung sucht, kommt an den nur 30 Minuten entfernten Stränden und im Kurort Venturina voll auf seine Kosten.

Op 2 km van het Domaine des Roses bevinden zich een manege, een tennisbaan en een golfbaan.
Ein Reitzentrum, einen Tennisplatz und einen Golfplatz finden Sie nur 2 km vom Domaine des Roses entfernt.

In de zomer zijn de nabijgelegen tennisbanen en de manege geopend. Deze bevinden zich 300 meter verderop.
Nutzen Sie im Sommer auch die 300 m entfernten Tennisplätze und den Reitstall.

Er bevinden zich tennis- en voetbalvelden op slechts 5 minuten loopafstand, en tevens is er een golfbaan en een manege in de buurt.
Tennis- und Fußballplätze erreichen Sie schon nach 5 Gehminuten.