Vertaling van "golfbanen en maneges " (Nederlands → Duits) :

Diverse golfbanen en maneges bevinden zich op minder dan 10 minuten rijafstand.
Mehrere Golfplätze und Reiterhöfe erreichen Sie in knapp 10 Fahrminuten.

Golfbanen en maneges zijn bereikbaar met een van de bussen die vlakbij stoppen, en liggen op minder dan 1 km afstand.
Mit einem Fahrrad aus dem Hotel erkunden Sie bequem die Prosecco-Weinberge in der Gegend. Die Golfplätze und Reitställe in 1 km Entfernung erreichen Sie bequem mit dem Bus, der in der Nähe hält.

In de buurt vindt u ook vele golfbanen en maneges. Limerick Racecourse ligt op slechts 15 minuten rijafstand.
Zahlreiche Golfplätze und Reitzentren befinden sich ebenfalls in der Nähe und die Pferderennbahn von Limerick ist nur 15 Minuten entfernt.

Dichtbij bevinden zich ook golfbanen en maneges. Als u het liever lekker rustig aan doet, kunt u naar de stranden en naar de spastad Venturina, allemaal op slechts 30 minuten van het hotel.
Wer eher Entspannung sucht, kommt an den nur 30 Minuten entfernten Stränden und im Kurort Venturina voll auf seine Kosten.

Arromanches-les-Bains ligt in het hart van Normandië en is een uitermate geschikte locatie om de stranden van D-Day en de historie van deze streek te ontdekken: het Museum van de Tweede Wereldoorlog, Arromanches 360°, Duitse artillerie in Longues-sur-Mer, de kathedraal van Bayeux, het Tapijt van Koningin Mathilde, het vredesmonument in Caen en niet te vergeten de vele wandelpaden, golfbanen en maneges in de omgeving.
Arromanches-les-Bains begrüßt Sie im Herzen der Normandie. Durch die ausgezeichnete Lage der Ortschaft haben Sie gute Möglichkeiten, die Strände zu besichtigen, an denen im Zweiten Weltkrieg die Alliierten landeten und die Geschichte der ganzen Region zu entdecken: das Musée du Débarquement, Arromanches 360°, die deutsche Küstenbatterie Batterie Longues-sur-Mer, die Kathedrale von Bayeux, den Bildteppich der Königin Mathilda, das Mémorial de Caen und nicht zu vergessen, die vielen Wanderwege, Golfplätze und Reitmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.

In de buurt van het Meridiana Country Hotel zijn diverse maneges en golfbanen te vinden.
In der Umgebung finden Sie mehrere Reitställe und Golfplätze.

Het omliggende gebied ligt vol met golfbanen, maneges en pretparken.
In der Umgebung erwarten Sie viele Golfplätze, Reitställe und Freizeitparks.

In de nabijheid kunt u een manege vinden, een mountainbike huren, wijnproeverijen bijwonen en 2 golfbanen vinden.
So finden Sie in der Nähe zum Beispiel eine Reitschule, einen Mountainbikeverleih, Weinprobetouren und 2 Golfplätze.

Golfbanen, maneges, meren om te zwemmen, buitenzwembaden en tennisbanen bereikt u ook in een mum van tijd vanaf Hotel Relax.
Golfplätze, Reiterhöfe, Badeseen, Freibäder und Tennisplätze erreichen Sie vom Hotel Relax aus in kürzester Zeit.

U rijdt in 5 minuten naar de Trattlerhof-manege en de golfbanen van Bad Kleinkirchheim en Kaiserburg.
In nur 5 Autominuten erreichen Sie die Reitschule Trattlerhof sowie die Golfplätze Bad Kleinkirchheim und Kaiserburg.