Vertaling van "maandag tot zaterdag lichte maaltijden " (Nederlands → Duits) :

In de nette lobbybar van het Anker Hotel worden van maandag tot zaterdag lichte maaltijden en drankjes geserveerd.
Die elegante Lobbybar des Anker bietet von Montag bis Samstag leichte Mahlzeiten und Erfrischungen.

The Loft Pub heeft een vriendelijke sfeer en in het restaurant worden van maandag tot zaterdag traditionele maaltijden geserveerd.
Der Loft Pub lockt mit einer freundlichen Atmosphäre und das Restaurant serviert von Montag bis Samstag traditionelle Gerichte.

Het à-là-carterestaurant Sesong serveert van maandag tot zaterdag heerlijke maaltijden.
Im À-la-carte-Restaurant Sesong werden Montag bis Samstag köstliche Gerichte serviert, während die Bar zum Entspannen einlädt.

In onze op maandag en dinsdag geopende bistro Carré Bourbon worden lichte maaltijden geserveerd.
Im montags und dienstags geöffneten Bistro Carré Bourbon werden leichte Gerichte serviert.

Een aantal is voorzien van een zithoek met een open haard. In Château de Gramazie wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.De bar is elke avond open voor een drankje en het restaurant is voor maaltijden geopend van maandag tot zaterdag.
Morgens wird im Château de Gramazie ein kontinentales Frühstück serviert. An der Bar können Sie jeden Abend ein Getränk genießen und das Restaurant ist von Montag bis Samstag zu den Mahlzeiten geöffnet.

Van maandag tot zaterdag zijn er in de Hoffmann Stuben traditioneel Duitse maaltijden verkrijgbaar.
Montags bis samstags wiederum kosten Sie in den Hoffmann-Stuben traditionelle Spezialitäten der deutschen Küche.

Van maandag tot en met vrijdag kunt u genieten van lichte maaltijden in uw kamer en ontspannen in de bar van het hotel.
Von Montag bis Freitag können Sie leichte Mahlzeiten in Ihrem Zimmer genießen und sich in der hoteleigenen Bar entspannen.

Gasten kunnen tevens van maandag tot en met donderdag genieten van de gratis avondreceptie met lichte maaltijden en drankjes.
Am Abend findet ein kostenfreier Empfang mit einer leichten Mahlzeit und von Montag bis Donnerstag Getränken statt.

Van maandag t/m donderdag worden er 's avonds lichte maaltijden en drankjes geserveerd.
Von Montag bis Donnerstag erhalten Sie abends auch eine leichte Mahlzeit und Getränke.

Een gemeenschappelijke keuken en een barbecue zijn beschikbaar zodat u zelf uw maaltijden kunt bereiden. U kunt dineren in het Pongola Country Lodge Restaurant, dat van maandag tot en met zaterdag geopend is en op ongeveer 1 km afstand ligt.
Eine Gemeinschaftsküche und Grillmöglichkeiten stehen für die Selbstverpflegung zur Verfügung. Das Abendessen können Sie im von Montag bis Samstag geöffneten Pongola Country Lodge Restaurant, etwa 1 km entfernt, genießen.