Vertaling van "maaltijden te organiseren " (Nederlands → Duits) :

De eigenaren hebben 2 restaurants in de stad Hvar, waarvan 1 op slechts 300 meter afstand. Het is mogelijk om alle maaltijden te organiseren.
Die Besitzer bieten auch 2 Restaurants in der Stadt Hvar, eines nur 300 m von der Unterkunft entfernt.

Het restaurant verzorgt lokale gerechten en internationale maaltijden, en kan ook een romantisch privédiner op het strand organiseren.
Das hoteleigene Restaurant serviert regionale und internationale Küche und auf Anfrage genießen Sie ein romantisches Abendessen in intimer Atmosphäre am Strand.

De eigenaars organiseren wekelijks een diner met typische polenta-maaltijden.
Die Besitzer organisieren jede Woche ein Abendessen mit typischer Polenta.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken van het hotel, of u kunt buiten een traditionele braai-barbecue organiseren.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche der Pension zubereiten oder ein traditionelles Braai-Grillessen im Freien genießen.

De gastheren kunnen wijnproeverijen organiseren en 's avonds maaltijden bereiden indien u van tevoren reserveert.
Bei Reservierung im Voraus organisieren die Gastgeber gerne Weinproben und bereiten Abendessen für Sie zu.

U kunt barbecues organiseren en zelf maaltijden bereiden in de keuken van het huisje, die is uitgerust met een kookplaat en een oven.
Sie können gern einen Grillabend ausrichten und die Küche im Cottage nutzen, die mit Herdplatten und einem Backofen ausgestattet ist.

U kunt genieten van maaltijden in het restaurant van Hotel Camino de Santiago, waar u ook evenementen met catering kunt organiseren.
Im Restaurant des Hotels Camino de Santiago, das auch für besondere Anlässe geeignet ist, kosten Sie exquisite Speisen.