Vertaling van "maaltijden kunt kiezen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in Arabische, Mughalai Indiase, Chinese, continentale en Amerikaanse gerechten, waardoor u uit tal van verschillende maaltijden kunt kiezen.
Im Hotelrestaurant, das auf arabisches Essen, indische Mughalai-Küche sowie chinesisches, kontinentale und amerikanische Gerichte spezialisiert ist, können Sie nach allen Regeln der Kunst schlemmen.

In de comfortabele loungebar en het restaurant kunt u genieten van vele maaltijden, waarbij u kunt kiezen uit een uitgebreid à-la-carte- en een loungemenu.
In der gemütlichen Loungebar und im Restaurant genießen Sie eine Auswahl an Gerichten von einem umfangreichen À-la-carte- und Lounge-Menü.

Ter plekke kunt u maaltijden bereiden. Of u reist per boot naar Bocas del Toro waar u kunt kiezen uit allerlei restaurants en andere eetgelegenheden.
Sie können Ihre Mahlzeiten in Ihrer Unterkunft selbst zubereiten oder mit dem Boot nach Bocas del Toro fahren, wo mehrere Restaurants und gastronomische Einrichtungen auf Ihren Besuch warten.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag (alleen 's winters), en een diner, waarbij u kunt kiezen uit diverse maaltijden en gebruik kunt maken van een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten, Snacks am Nachmittag (nur im Winter) und ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem Salat- und Käsebuffet.

U kunt de hele dag door genieten van gezonde maaltijden en een bezoek brengen aan de vinotheek, waar u kunt kiezen uit uitstekende wijnen.
Den ganzen Tag über werden Sie mit gesundem Essen verwöhnt und die Vinothek lockt mit einer erlesenen Auswahl an Weinen.

Voor andere maaltijden kunt u terecht in het restaurant van het hotel, waar u kunt kiezen uit diverse gerechten.
Mittags und abends besuchen Sie das beliebte Hotelrestaurant und wählen aus einem großen Angebot an leckeren Gerichten.

Bij de maaltijden kunt u kiezen uit een uitgelezen selectie regionale wijnen.
Dazu werden erlesene Weine aus der Gegend angeboten.

U kunt kiezen uit 3 geselecteerde hoofdgerechten. Het restaurant serveert Tiroolse en internationale specialiteiten, vegetarische maaltijden en dieetgerechten.
Das Restaurant serviert Tiroler und internationale Spezialitäten, vegetarische Gerichte und Diätküche.

U kunt kiezen uit een brede selectie van regionale gerecht uit Baden of internationale gerechten, waaronder veel gezonde maaltijden.
Sie werden hier mit einer großen Auswahl an regionalen badischen Spezialitäten und internationalen Gerichten verwöhnt, darunter auch vielen gesunden Speisen.

Het restaurant biedt zowel traditionele Hongaarse maaltijden als internationale gerechten waar u uit kunt kiezen van een royale buffettafel of van het menu.
Hier werden traditionelle ungarische Gerichte sowie internationale Speisen am reichhaltigen Buffet oder à la carte serviert.