Traduction de «maaltijden en speciale gerechten voor andere » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kan het restaurant vismenu's en vegetarische menu's bieden, of glutenvrije maaltijden en speciale gerechten voor andere dieetwensen.
Auf Anfrage bietet das Restaurant Fischgerichte und vegetarische Menüs, glutenfreies Essen sowie spezielle Diätgerichte.

De accommodatie kan ook Marokkaanse maaltijden of speciale gerechten bereiden op aanvraag.
Auf Anfrage werden auch Gerichte der marokkanischen Küche und Spezialitäten für Sie zubereitet.

Gasten kunnen bovendien gratis gebruikmaken van privéparkeergelegenheid en WiFi. De accommodatie serveert de hele dag door maaltijden, inclusief speciale gerechten.
Das The Bell verfügt über kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft sowie über WLAN und serviert den ganzen Tag über Mahlzeiten einschließlich regelmäßiger Specials.

Voor andere maaltijden biedt het hotel speciale kortingen voor andere restaurants.
Für die anderen Mahlzeiten bietet Ihnen das Hotel besondere Ermäßigungen in anderen Restaurants.

Restaurant Ginmeisui serveert bij het diner traditionele kaiseki maaltijden in Kyoto-stijl en andere Japanse gerechten. Voor Italiaanse gerechten kunt u terecht bij restaurant Fenice (lunch en diner).
Das Restaurant Ginmeisui serviert traditionelle Kaiseki-Mahlzeiten im Kyoto-Stil und andere japanische Gerichte zum Abendessen, während das italienische Restaurant Fenice Sie zum Mittag- und Abendessen erwartet.

Op aanvraag kan er voor glutenvrije maaltijden gezorgd worden. Ook aan andere speciale dieetwensen kan worden voldaan.
Auf Anfrage erhalten Sie auch diätische und glutenfreie Speisen.

De informele maaltijden van het hotel, onder andere een speciale Sunday roast, worden geserveerd in de ruime lounge en eetkamer.
Das gastronomische Angebot des Hotels umfasst einen typischen Rostbraten am Sonntag. Sie können Ihr Mahl in der großen Lounge und im Speisesaal genießen.

Liefhebbers van lekker eten kunnen zich tegoed doen aan de 2 restaurants van het hotel, een met traditionele gerechten, de ander met bistro-achtige maaltijden.
In den beiden Restaurants des Hotels genießen Sie traditionelle Küche oder auch Speisen im Bistro-Stil.

Het pension serveert dagelijks ontbijt en voor de andere maaltijden worden traditionele gerechten aangeboden in het restaurant.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstück in der Pension. Das Restaurant serviert Ihnen zu den weiteren Mahlzeiten traditionelle Gerichte.

Restaurant Regina serveert dagelijks een ontbijtbuffet met westerse en lokale gerechten en andere maaltijden.
Das Restaurant Regina serviert täglich ein Frühstücksbuffet mit westlichen und regionalen Speisen sowie weitere Mahlzeiten.