Traduction de «maaltijden of speciale » (Néerlandais → Allemand) :

Maaltijden voor speciale dieetwensen, zoals vegetarische maaltijden, zijn beschikbaar op aanvraag.
Auf Anfrage werden auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse wie beispielsweise vegetarische Speisen für Sie zubereitet.

Het restaurant van Hotel Angerhof kan ook maaltijden met speciale wensen voorbereiden, zoals maaltijden bereid met onbewerkte producten en diëten waarbij het voedsel gescheiden dient te worden.
Das Restaurant im Hotel Angerhof serviert Ihnen Diätküche, Vollwertkost und auch Mahlzeiten, die sich als Trennkost eignen.

Op verzoek zijn er bij het Neuhaus ook vegetarische maaltijden en speciale dieetgerechten beschikbaar.
Mahlzeiten für Vegetarier oder Diabetiker können auf Wunsch vom Neuhaus bereitgestellt werden.

Een vroeg ontbijt kan worden aangevraagd. Vegetarische maaltijden en speciale diëten zijn ook mogelijk.
Ein frühes Frühstücksbuffet kann im Voraus arrangiert werden und für vegetarische und spezielle Ernährungsbedürfnisse kann auch gesorgt werden.

Op verzoek zijn lunchpakketten, vegetarische maaltijden en speciale allergie-vrije menu's beschikbaar.
Lunchpakete, vegetarische Speisen sowie Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich.

Het A4 Villa bevindt zich in het dorp Habarana en biedt Sri Lankaanse maaltijden, met speciale dieetmenu's op verzoek beschikbaar.
Die A4 Villa heißt Sie im Dorf Habarana willkommen.

In het restaurant van het Gran Paradiso worden regionale en internationale gerechten geserveerd. U kunt er ook vegetarische maaltijden en speciale dieetgerechten bestellen
Das Restaurant des Gran Paradiso serviert Ihnen Gerichte aus der Region und aus aller Welt.

De accommodatie kan ook Marokkaanse maaltijden of speciale gerechten bereiden op aanvraag.
Auf Anfrage werden auch Gerichte der marokkanischen Küche und Spezialitäten für Sie zubereitet.

Gasten kunnen bovendien gratis gebruikmaken van privéparkeergelegenheid en WiFi. De accommodatie serveert de hele dag door maaltijden, inclusief speciale gerechten.
Das The Bell verfügt über kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft sowie über WLAN und serviert den ganzen Tag über Mahlzeiten einschließlich regelmäßiger Specials.

Het restaurant is gespecialiseerd in biologische Toscaanse gerechten en op verzoek kunnen er vegetarische maaltijden en speciale diëten worden verzorgd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit toskanischen Gerichten aus ökologisch erzeugten Produkten. Vegetarische und spezielle Speisen können auf Anfrage ebenfalls für Sie zubereitet werden.