Vertaling van "maaltijden die zelfs " (Nederlands → Duits) :

Klassieke charme wordt gecombineerd met ultramoderne faciliteiten. Er wachten u mooie kamers en traditioneel Poolse maaltijden die zelfs de veeleisende reiziger meer dan tevreden zullen stemmen.
Die Mischung aus klassischem Charme und hochmodernen Einrichtungen, sowie schönen Zimmern und einer traditionellen polnischen Küche wird Ihren anspruchsvollen Anforderungen entsprechen.

U kunt ook zelf maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken en bij mooi weer zelfs een barbecue houden op het terras.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche zubereiten und bei warmen Wetter sogar auf der Terrasse grillen.

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Egal ob Sie einen Urlaub mit Selbstverpflegung vorziehen oder alle Mahlzeiten inbegriffen sein sollen, das Chapman's Peak Bed Breakfast geht auf alle Ihre Bedürfnisse ein.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en deze maaltijden nuttigen in de eethoek.
Mahlzeiten bereiten Sie bequem in der voll ausgestatteten Küche zu, die Sie dann im Essbereich genießen können.

U kunt zelf maaltijden bereiden in uw appartement, en er zijn tal van maaltijden beschikbaar, zoals barbecuegerechten, fondue en regionale specialiteiten.
Darüber hinaus werden einige gastronomische Ereignisse, wie ein Grillabend, Fondue und die Zubereitung regionaler Speisen vom Hotel organisiert.

U kunt ook zelf maaltijden bereiden met behulp van de magnetron in de keuken, en vervolgens in de eetkamer van uw maaltijden genieten.
Nutzen Sie die Mikrowelle in der Küche und verzehren Sie Ihre Mahlzeiten im Speisesaal.

Het Rowardennan Youth Hostel ligt aan de oevers van Loch Lomond en beschikt over een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden en een eetkamer. Er is ook een menu met maaltijden, snacks en drankjes.
An den Ufern des Loch Lomond begrüßt Sie das Rowardennan Youth Hostel mit einer Küche zur Selbstverpflegung sowie einem Esszimmer. Es bietet Ihnen eine Speisekarte mit Speisen, Snacks und Getränken.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de accommodatie of een bezoek brengen aan een van de talloze restaurants, bars en cafés op 200 meter van de accommodatie.
Mahlzeiten können Sie in der Unterkunft selbst zubereiten, oder Sie besuchen die unzähligen Restaurants, Bars und Cafés im Umkreis von 200 m um die Unterkunft.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken van de accommodatie.
In der Küche der Unterkunft können Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Eigene Mahlzeiten können Sie in der Gemeinschaftsküche zubereiten.