Traduction de «maaltijd kunnen gasten ook genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Na de maaltijd kunnen gasten ook genieten van het binnenzwembad met glijbanen en in het hoogseizoen ook van de fitness- en wellnesscentra.
Der Innenpool ist mit Wasserrutschen ausgestattet. In der Hochsaison stehen zudem ein Fitnesscenter und ein Wellnesscenter zur Verfügung.

Tijdens het weekend kunnen gasten ook genieten van het Live Cooking buffetrestaurant en kinderen hebben de mogelijkheid om hun eigen koekjes te bakken.
An den Wochenenden ist auch das Buffetrestaurant Live Cooking geöffnet und Kinder erhalten die Möglichkeit, Plätzchen zu backen.

Behalve Italiaanse en de mediterrane gerechten kunnen gasten ook genieten van de traditionele Roemeense keuken.
Die Gäste können Spezialitäten der italienischen und mediterranen Küche genießen.

Na een dag in de zon kunnen gasten ook genieten van allerlei cocktails uit de buitenbar.
Nach einem Tag in der Sonne, lädt die Außen-Bar zu erfrischenden Cocktails ein.

In restaurant Valdi kunnen gasten ook genieten van Italiaanse gerechten en zich daarna ontspannen met een drankje in de bar Kat.
Darüber hinaus genießen Sie italienische Küche im hoteleigenen Restaurant Valdi und entspannen danach mit einem Drink in der Kat Bar.

Hier kunnen gasten ook genieten van een Amerikaans ontbijt met koffie, thee, warme chocolademelk, vruchtensap, toast of croissants.
Hier können Sie auch ein amerikanisches Frühstück mit Kaffee, Tee, heißer Schokolade, Fruchtsaft, Toast oder Croissants genießen.

Bij de accommodatie kunnen gasten ook genieten van gratis koffie.
Kaffee genießen Sie hier kostenfrei.

Tijdens de zomer en op aanvraag kunnen gasten ook genieten van een barbecue voor de lunch of het diner, bereid door het personeel.
Im Sommer bereiten Ihnen die Mitarbeiter auf Anfrage Grillgerichte zum Mittag- oder Abendessen zu.

In dit restaurant kunnen gasten ook genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Starten Sie den Tag hier mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

In het restaurant van het pension kunnen gasten ook genieten van Portugese en internationale specialiteiten en diverse drankjes.
Zu Ihrem kulinarischen Vergnügen stehen zudem portugiesische und internationale Spezialitäten sowie eine Getränkeauswahl im Restaurant des Gästehauses für Sie bereit.