Traduction de «maakt uitgebreid gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Het landelijke interieur van Lunca Sibielului maakt uitgebreid gebruik van lokaal hout en warme kleuren.
Das Interieur im Landhausstil des Lunca Sibielului ist mit viel einheimischem Holz und warmen Farben gestaltet.

Het restaurant van het hotel maakt gebruik van lokale producten en serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant verwendet regionale Produkte und serviert täglich ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen.

Het restaurant maakt zoveel mogelijk gebruik van lokaal geproduceerde producten, en er is een uitgebreide wijnkaart met een selectie van wijnen voor bij uw maaltijd.
Das Restaurant nutzt, soweit dies möglich ist, Produkte aus der Region und bietet Ihnen eine umfangreiche Weinkarte mit einer Auswahl an Weinen zu Ihrer Mahlzeit.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen naast het Chemnitz City Park. Het maakt deel uit van een groot sportcentrum en biedt gratis gebruik van het zwembad en de sauna's, moderne kamers met WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel ist Teil eines großen Sportszentrums neben dem Stadtpark vom Chemnitz und bietet kostenfreie Nutzung des Pools und der Saunas, moderne Zimmer mit WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het Leivatho Hotel maakt tevens gebruik van zuiver katoenen beddengoed en biedt een uitgebreid assortiment aan natuurlijke zepen en toiletartikelen.
Das Leivatho Hotel bietet Ihnen auch Bettwäsche aus reiner Baumwolle sowie natürliche Blockseifen und Pflegeprodukte.

Het maakt gebruik van uitstekende lokale producten en het menu wordt vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Es werden ausgesuchte regionale Produkte verwendet und das Menü wird durch eine umfangreiche Weinkarte ergänzt.