Vertaling van "luz hebben houten vloeren en kijken " (Nederlands → Duits) :

De gezellige kamers van Quebra Luz hebben houten vloeren en kijken uit op de trappen Escadas do Quebra Costas, waar vaak artistieke en culturele evenementen plaatsvinden.
Die gemütlichen Zimmer im Quebra Luz sind mit Holzböden ausgestattet und bieten eine Aussicht auf die Treppen von Escadas do Quebra Costas, auf denen oft Kunst- und Kulturveranstaltungen stattfinden.

Alle kamers van Chateau La Vallière zijn voorzien van een kledingkast en een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger. Sommige kamers hebben houten vloeren en kijken uit op de tuin.
Die Zimmer im Chateau La Vallière erwarten Sie mit einem Kleiderschrank und einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Haartrockner, einige auch mit Gartenblick und Holzböden.

Alle kamers van Pensión Fany kijken uit op de straat en hebben houten vloeren. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv en hebben een eigen badkamer of bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
In der Pensión Fany wohnen Sie in Zimmern mit Straßenblick und Holzböden sowie einem Flachbild-TV und entweder einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad.

De kamers van het D'Hommelbelle kijken uit op de tuin en hebben houten vloeren en een zithoek.
Die Zimmer im D'Hommelbelle bieten einen Ausblick auf den Garten und verfügen über Holzböden und einen Sitzbereich.

Alle kamers van het Monte Triana hebben houten vloeren en een kluisje, en de meesten kijken uit op de typische Andalusische binnenplaats van het hotel.
Alle Zimmer im Monte Triana Hotel überzeugen mit Holzböden und einem Safe, die meisten blicken auf den typisch andalusischen Innenhof des Hotels.

De ruime kamers kijken uit op de stad en hebben houten vloeren. Ze zijn voorzien van vers fruit, bloemen en ontbijt.
Die geräumigen Zimmer mit Stadtblick umfassen Holzboden, frische Früchte, Blumen und das Frühstück.

De ruime, klassiek ingerichte en kleurrijke kamers kijken uit op de tuin en hebben houten vloeren.
Die geräumigen Zimmer im Hobo sind im klassischen Stil farbenfroh dekoriert und bieten Gartenblick und Holzlzböden.

De kamers hebben houten vloeren en meubels en kijken uit over de tuin en de omliggende bergen.
Von den Zimmern genießen Sie einen Ausblick auf den Garten und die umgebenden Berge.

De individueel ingerichte kamers kijken uit op de tuin en hebben houten vloeren, antiek meubilair, een tv en een zithoek.
Die individuell eingerichteten Zimmer bieten Gartenblick, Antikmöbel, Holzböden, einen TV und einen Sitzbereich.

De appartementen kijken uit op de bergen en hebben houten vloeren, een volledig ingerichte kitchenette en een flatscreensatelliet-tv.
Die Apartments mit Bergblick in der familiengeführten Sporting Residence bieten Holzboden, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und einen Flachbild-Sat-TV.