Vertaling van "stad en hebben " (Nederlands → Duits) :

De traditioneel ingerichte kamers bieden een prachtig uitzicht op de stad en hebben een badkamer, föhn, satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en kluis.
Sie bieten herrlichen Stadtblick, traditionelle Einrichtung, eigenes Bad, Haartrockner, Fernseher mit Sat-Empfang, Tee-/Kaffeezubereiter, kostenfreies WIFI und Safe.

Onze 'Standard'-kamers hebben uitzicht op de Loire of op de Europabrug en onze 'Superior'-kamers hebben uitzicht op de oude stad. Onze 'Privilege'-kamers hebben een breed serviceaanbod.
Die Standard-Zimmer mit Blick auf die Loire oder die Europa-Brücke, die Superior-Zimmer mit Blick auf die Altstadt, oder die Privilege-Zimmer, die zahlreiche zusätzliche Serviceangebote umfassen.

We hebben een groot parkeerterrein (tegen betaling) zodat u de stad en haar vijf rivieren kunt verkennen.
Dank großem Parkplatz (gebührenpfl. ) können Sie bequem die Stadt u. ihre 5 Flüsse erkunden.

De comfortabele kamers en suites hebben allemaal uitzicht over zee en het hotel is een ideaal vertrekpunt voor een verkenningstocht door de stad, die in de klassieke tijd het centrum van kunst en wetenschap was.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer alle mit Meerblick. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu entdecken.

Alle 64 slaapkamers hebben een eigen, individuele charme die perfect bij de prachtige stad past.
Alle 64 Gästezimmer sind einzigartig und elegant.

Voor een lang verblijf kunt u ook gebruikmaken van onze appartementen. Sommige hebben een balkon met uitzicht op de stad.
Für längere Aufenthalte bietet das Hotel Apartments, einige mit Balkon und Blick über die Stadt.

Alle 223 kamers kijken uit op de stad of de rivier en hebben gratis internet.
Alle 223 Zimmer verfügen über einen Blick auf die Stadt oder den Fluss sowie kostenl. Internetzugang.