Traduction de «luxueuze boetiekjes en stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het comfortabele Hotel Playa is gerenoveerd en wordt door een familie beheerd. Het ligt op ongeveer 50 meter van de beroemde promenade van Viareggio, waar veel luxueuze boetiekjes en stijlvolle resorts te vinden zijn.
Nur 50 m trennen das gemütliche, renovierte, familiengeführte Hotel Playa vom Meer und der bekannten Strandpromenade von Viareggio mit ihren eleganten Boutiquen und stilvollen Strandbädern.

Hotel Delarc ligt 400 meter van Parc Monceau en Rue du Faubourg Saint-Honoré met zijn luxueuze boetiekjes. Te voet bent u in 15 minuten bij het plein Concorde.
Das Hotel Delarc liegt 400 m von der Rue du Faubourg Saint-Honoré mit ihren luxuriösen Boutiquen und dem Parc Monceau entfernt.

De boetiekjes en stijlvolle bars van Kensington bevinden zich ongeveer 1,5 km verderop.
Die Boutiquen und stilvollen Bars von Kensington befinden sich weniger als 1,6 km entfernt.

Dit luxueuze hotel biedt stijlvolle appartementen in de buurt van het winkelcentrum Mall of the Emirates, in de wijk Al Barsha in Dubai.
Dieses luxuriöse Hotel bietet stilvolle Apartments direkt neben dem Einkaufszentrum Mall of the Emirates im Dubaier Stadtteil Al Barsha.

De luxueuze kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van grote ramen met een prachtig uitzicht op de stad.
Durch die großen, sauberen Fenster der stilvoll dekorierten, luxuriösen Zimmer des Shangri-La Kuala Lumpur genießen Sie einen herrlichen Stadtblick.

De luxueuze appartementen vormen stijlvolle, flexibele accommodaties met een keuken, waardoor ze perfect zijn voor een gezin of een groep vrienden.
Die Luxus-Apartments zur Selbstverpflegung bieten stilvolle, flexible Unterkunft mit Kochgelegenheit - ideal für eine Familie oder eine Gruppe.

Het hotel biedt een luxueuze sfeer en stijlvolle en moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi, een strijk-/stomerijservice, gratis parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie en roomservice.
Im Hotel erwarten Sie ein luxuriöses, stilvolles Ambiente sowie moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, ein Bügel- und chemischer Reinigungsservice, Parkplätze, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Zimmerservice.

Best Western Paris Louvre Opera ligt in een stijlvolle wijk van Parijs te midden van chique cafés en luxe boetiekjes.
Das Hotel Best Western Paris Louvre Opera befindet sich in einem eleganten Viertel von Paris und ist von stilvollen Cafés und luxuriösen Boutiquen umgeben.

Op 5 minuten loopafstand van het hotel vindt u vele restaurants en stijlvolle boetiekjes.
Zahlreiche Restaurants und stilvolle Boutiquen erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Fraser Suites Sydney biedt directe toegang tot de Regent Place, een luxe winkelgedeelte met exclusieve winkeltjes en stijlvolle boetiekjes.
Von den Fraser Suites Sydney gelangen Sie direkt zu den Fachgeschäften und stilvollen Boutiquen am Regent Place, einem gehobenen Einkaufsbereich innerhalb des Gebäudes.