Vertaling van "luxe stoffen en sierlijke " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van het Palestine Hotel Makkah zijn ingericht met luxe stoffen en sierlijke meubels.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Palestine Makkah sind mit edlen Stoffen und kunstvollem Mobiliar ausgestattet.

Alle kamers hebben een landelijke inrichting met luxe fauteuils en sierlijk meubilair.
Alle Zimmer sind im ländlichen Stil eingerichtet und mit bequemen Sesseln und verzierten Möbeln ausgestattet.

De luxe, individueel ingerichte kamers zijn voorzien van stijlvolle, op maat gemaakte meubels en luxe stoffen.
Die individuell gestalteten, luxuriösen Zimmer verfügen über eine bequeme, maßgearbeitete Möblierung mit edlen Stoffen.

De kamers The Jade Hotel hebben een elegante inrichting, geïnspireerd op de jaren '20, met luxe lederen stoelen en luxe stoffen.
Die Zimmer im The Jade Hotel sind vom eleganten Stil der zwanziger Jahre inspiriert und mit luxuriösen Ledersesseln und edlen Stoffen eingerichtet.

Het luxe beddengoed, de luxe stoffen, en klassieke meubels in rustgevende neutrale en kunstwerken creëren een elegante sfeer.
Die luxuriöse Bettwäsche und Stoffe sowie die klassischen Möbel und die Kunstwerke schaffen eine elegante Atmosphäre.

De kamers hebben een ingetogen elegantie met ronde vormen en zijn ingericht met Japanse tatami en luxe stoffen.
Die Zimmer bestechen durch schlichte Eleganz und geschwungene Linien. Sie sind mit japanischen Tatami und luxuriösen Stoffen eingerichtet.

De suites zijn ingericht met luxe stoffen en beschikken over een lcd-tv, Blu-ray-speler en een koffiezetapparaat.
Die mit prächtigen Stoffen dekorierten-suiten bieten einen LCD-TV, einen Blu-ray-Player und eine Kaffeemaschine.

De comfortabele kamers van het UNA Hotel Vittoria zijn voorzien van mozaïeken, luxe stoffen en heldergekleurde patronen.
Die komfortablen Zimmer im Vittoria beeindrucken mit Mosaiken sowie luxuriösen Stoffen und Drucken in hellen Farben.

De kamers van Qasr Al Sarab zijn ingericht met aardetinten en luxe stoffen.
Die Unterkünfte im Qasr Al Sarab erwarten Sie mit luxuriösen Textilien und Erdtönen.

Alle kamers beschikken over airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders en zijn ingericht met hoogwaardige meubels en luxe stoffen.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, hochwertige Einrichtung und luxuriöse Heimtextilien.