Traduction de «luxe inrichting en hebben een adembenemend » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning van dit 4-sterrenhotel bieden een luxe inrichting en hebben een adembenemend uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel sind luxuriös ausgestattet und bieten einen Panoramablick auf das Meer.

De ruime kamers van het JW Marriott Seoul hebben een stijlvolle, moderne inrichting, en bieden een adembenemend uitzicht op de stad.
Die geräumigen Zimmer im JW Marriott Seoul verfügen über ein stilvolles, modernes Dekor und bieten einen atemberaubenden Stadtblick.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

Het resort beschikt over een buitenzwembad en de luxe kampen hebben een adembenemend uitzicht op de woestijn.
Das Resort verfügt über einen Außenpool, während die luxuriösen Camps eine atemberaubende Aussicht auf die Wüste bieten.

De kamers en-suites hebben een luxe inrichting met luxe meubels en bieden comfortabele accommodatie.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten bieten Ihnen eine komfortable Unterkunft.

De stijlvolle kamers zijn gevestigd in een Victoriaans herenhuis en hebben een luxe inrichting en designer beddengoed. Alle kamers hebben een eigen badkamer en een flatscreen-tv met meerdere kanalen.
In diesem viktorianischen Stadthaus erwarten Sie elegante Zimmer mit einem prachtvollen Dekor und Designerbettwäsche. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Flachbild-TV mit mehreren Kanälen.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Palácio dos Melos hebben een luxe inrichting.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Palácio dos Melos sind luxuriös eingerichtet.

Alle kamers hebben een zeer luxe inrichting en een ruime, marmeren badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über ein großes Marmorbad und eine luxuriöse Einrichtung.

De kamers zijn voorzien van de nieuwste technologie, zoals gratis WiFi en satelliet-tv. Ze hebben airconditioning, een luxe inrichting en een marmeren badkamer met comfortabele badjassen.
Die Zimmer sind alle klimatisiert und großzügig eingerichtet. Zudem erwarten Sie ein Marmorbad, flauschige Bademäntel sowie eine hochmoderne technische Ausstattung wie kostenfreies WLAN und Sat-TV.

Alle suites van het Costa Express hebben een luxe inrichting met marmeren elementen.
Jede der klimatisierten-suiten im Hotel Costa Express beeindruckt durch ihr luxuriöses Dekor mit Marmorelementen.