Vertaling van "luxe en traditionele " (Nederlands → Duits) :

Mövenpick Beach Resort Al Khobar biedt elegant ingerichte villa's met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Arabische Golf, en combineert luxe met traditionele Saoedi elementen.
Das Mövenpick Beach Resort Al Khobar verbindet Luxus mit traditionellen Saudi-arabischen Elementen.

Het hotel biedt luxe kamers, traditionele restaurants en charmante historische kenmerken.
Es besticht mit luxuriöse Zimmern, traditionellen Speisen und dekorativen georgianischen Elementen.

The Hill Villas biedt luxe en traditionele Balinese villa's met gratis WiFi en een eigen zwembad.
Die Hill Villas sind luxuriöse traditionelle balinesische Villen mit kostenlosem WLAN und einem privaten Pool.

Alle appartementen hebben een unieke combinatie van moderne luxe en traditionele Maya-stijl, maar zijn ook voorzien van moderne keukens.
Sie haben Zugang zum Strandklub und zum Fitnesscenter. Alle Condos erwarten Sie mit einer einzigartigen Kombination aus modernem Luxus und Stil-Elementen der Maya-Kultur sowie mit modernen Küchen.

Er worden in het LUX* Belle Mare mediterrane, Zuidoost-Aziatische en regionale traditionele gerechten geserveerd.
Die Küche im LUX* Belle Mare umfasst Speisen vom Mittelmeer, aus Südostasien sowie lokale traditionelle Gerichte.

U zult vast onder de indruk zijn de traditionele architectuur en de mooie, vredige omgeving van Hotel Fero Lux.
Das Fero Lux Hotel besticht durch seine traditionelle Architektur und die herrliche, ruhige Umgebung.

Casale Panayiotis ligt in de Marathasa vallei, op de hellingen van het Troodos-gebergte. Het is een complex van traditionele huizen, die moderne luxe combineren met traditionele stijl.
Das Casale Panayiotis liegt im Tal Marathasa an den Hängen des Troodos-Gebirges und ist ein traditionell aussehender Häuserkomplex, der modernen Luxus und traditionellen Stil vereint.

De spa op de bovenste verdieping is uitgerust met een sauna, een Turks bad en een zwembad met muurschilderingen. De kamers van het Principe Di Savoia Hotel zijn ingericht met traditionele, donkerhouten meubels en luxe stoffen.
Das Spa im Obergeschoss umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie einen mit Fresken verzierten Pool. Die Zimmer im Principe Di Savoia Hotel erwarten Sie mit traditionellen, dunklen Holzmöbeln, edlen Stoffen sowie gemütlichen Bademänteln, Hausschuhen und einem LCD-Sat-TV.

De Signature Halong Cruise is gehuisvest op een traditionele houten boot. De accommodatie biedt luxe suites met een prachtig uitzicht op de beroemde, op de werelderfgoedlijst van de UNESCO vermelde Baai van Ha Long.
Die Signature Halong Cruise empfängt Sie auf einem traditionellen Holzboot. Freuen Sie sich auf luxuriöse Suiten mit atemberaubendem Blick auf die berühmte, zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärte Halong-Bucht.

Restaurant The Penthouse serveert traditionele Kantonese gerechten, die u zowel in het luxe restaurant als op uw kamer kunt nuttigen.
Das Restaurant Penthouse serviert traditionelle kantonesische Gerichte im luxuriösen Restaurant oder auf Ihrem Zimmer.