Vertaling van "regionale traditionele " (Nederlands → Duits) :

De traditionele Winstub biedt regionale, traditionele specialiteiten en wijnen uit de streek. De kamers hebben een eigen badkamer met bad of douche en een haardroger, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een telefoon en een wekker.
In der traditionellen Weinstube genießen Sie Spezialitäten und Weine der Region. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche, einen Flachbild-Sat-TV, ein Telefon und einen Wecker.

Er zijn tal van regionale, traditionele en lichte gerechten beschikbaar, evenals een kaas- en dessertbuffet.
Es bietet regionale, traditionelle und leichte Mahlzeiten sowie ein Käse- und ein Dessertbuffet.

Het eigen restaurant en de bar serveren regionale, traditionele gerechten voor het diner en zijn geopend van juni tot en met april.
Das Restaurant mit Bar in der Unterkunft, das von Juni bis April geöffnet hat, serviert Ihnen zum Abendessen traditionelle regionale Küche.

Het restaurant van het hotel serveert regionale, traditionele gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale, traditionelle Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

In de eetzaal wordt dagelijks een Grieks ontbijt geserveerd met onder andere regionale, traditionele producten.
Ein griechisches Frühstück mit lokalen, traditionellen Produkten wird täglich im Speisesaal serviert.

Hotel-Gasthof Frankengold bevindt zich in het hart van Frankisch Zwitserland en restaurant beschikt over een terras en serveert regionale, traditionele specialiteiten.
Im Herzen der Fränkischen Schweiz gelegen serviert der Hotel-Gasthof Frankengold regionale, traditionelle Spezialitäten in seinem Restaurant mit Terrasse.

In de ontbijtruimte van het hotel wordt dagegelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met regionale, traditionele delicatessen.
Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstücksbuffet u. a. mit lokalen, traditionellen Köstlichkeiten im Frühstücksraum des Hotels.

Het hotel heeft ook een bar en in het restaurant kunt u genieten van regionale traditionele gerechten en huisgemaakte zoete deegwaren.
Besuchen Sie die Hotelbar und probieren Sie lokale traditionelle Speisen und hausgemachten Kuchen im hoteleigenen Restaurant.

Er worden in het LUX* Belle Mare mediterrane, Zuidoost-Aziatische en regionale traditionele gerechten geserveerd.
Die Küche im LUX* Belle Mare umfasst Speisen vom Mittelmeer, aus Südostasien sowie lokale traditionelle Gerichte.

In de snackbar van Pension Dafni kunt u genieten van koffie, drankjes en lichte maaltijden. U kunt daar ook regionale, traditionele producten kopen.
Kaffee, Erfrischungen und leichte Mahlzeiten genießen Sie in der hauseigenen Snackbar, in der Sie auch traditionelle regionale Produkte erwerben können.